L\u2019Institut Fran\u00e7ais de Recherche sur le Japon \u00e0 la Maison franco-japonaise est heureux de vous inviter \u00e0 la sixi\u00e8me conf\u00e9rence en ligne du cycle \u00abJudiciarisation\u00a0\u00bb \u00a0des enjeux sociaux et environnementaux au Japon et en France \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Pour plus d\u2019information:\u00a0https:\/\/www.mfj.gr.jp\/agenda\/2021\/11\/25\/judiciarisation\/<\/a><\/p>\n\n\n\n Diane Roman (univ. paris 1) R\u00e9sum\u00e9 : Comment la cause de l\u2019\u00e9galit\u00e9 femme-homme est-elle invoqu\u00e9e au Parlement fran\u00e7ais ? Dans la lign\u00e9e d\u2019un r\u00e9cent article (\u00ab Droit et f\u00e9minisme : les h\u00e9sitations du Parlement fran\u00e7ais \u00bb, Pouvoirs no 173, juin 2020, Les nouveaux f\u00e9minismes, pp. 27-38), la communication tentera de faire un bilan de vingt-cinq ans de l\u00e9gislation fran\u00e7aise. Sous la pression sociale et la mobilisation f\u00e9ministe, le Parlement fran\u00e7ais a adopt\u00e9 de nombreuses lois, depuis le milieu des ann\u00e9es 1990, en vue de lutter contre la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes, am\u00e9liorer l\u2019\u00e9galit\u00e9 professionnelle et combattre les discriminations. Peut-on pour autant consid\u00e9rer que le droit fran\u00e7ais a int\u00e9gr\u00e9 les acquis du f\u00e9minisme ? Entre affirmation de l\u2019\u00e9galit\u00e9 femmes-hommes, adoption de dispositifs de parit\u00e9 et reconnaissance des enjeux de genre, les mesures adopt\u00e9es posent question, tant au regard de leur effectivit\u00e9 que de leur ambition.<\/p>\n\n\n\n Profil : Diane Roman est professeure de droit \u00e0 l\u2019\u00c9cole de droit de la Sorbonne, universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on-Sorbonne et chercheuse \u00e0 l\u2019Institut des sciences juridique et philosophique de la Sorbonne (UMR CNRS-Paris 1), o\u00f9 elle co-dirige l\u2019axe \u00ab Genre et Normativit\u00e9s \u00bb. Ses travaux portent sur les droits fondamentaux, qu\u2019elle aborde dans une perspective intersectionnelle d\u2019\u00e9galit\u00e9 et de justice sociale. Elle a notamment publi\u00e9 Droits de l\u2019Homme et libert\u00e9s fondamentales (avec S. Hennette-Vauchez, Dalloz, 5e \u00e9d. \u00e0 paraitre en 2022), La loi & le genre, \u00e9tudes critiques de droit fran\u00e7ais (avec S. Hennette-Vauchez et M.Pichard, \u00c9ditions du CNRS, 2014) et La cause des droits. \u00c9cologie, progr\u00e8s social et droits humains, Dalloz, \u00e0 paraitre en 2022). <\/p>\n\n\n\n Nakakubo Hiroya (univ. Hitotsubashi) R\u00e9sum\u00e9 : Les racines des l\u00e9gislations actuelles sur l’\u00e9galit\u00e9 femme-homme en mati\u00e8re d’emploi dans les pays de l\u2019OCDE se trouvent dans le titre VII de la loi sur les droits civiques de 1964 (Civil Rights Act). L’interdiction des discriminations fond\u00e9es sur le \u00ab sexe \u00bb fut ajout\u00e9e lors des derni\u00e8res \u00e9tapes des d\u00e9bats l\u00e9gislatifs visant \u00e0 interdire les discriminations raciales, et s\u2019applique \u00e0 tous les aspects de l’emploi, du recrutement au licenciement. Toutefois, la discrimination sexuelle n’y est pas clairement d\u00e9finie, et la loi a \u00e9volu\u00e9 par le biais de la jurisprudence et des contentieux (voir Because of Sex: One Law, Ten cases and Fifty Years That Changed American Women\u2019s Lives at Work [Les femmes \u00e9tats-uniennes contre les discriminations au travail : dix histoires qui ont fait bouger la Cour Supr\u00eame, St. Martin’s Press 2016] par Gillian Thomas, que j’ai traduit en 2020.). Dans cette conf\u00e9rence, je comparerai la situation aux \u00c9tats-Unis avec celle au Japon, o\u00f9 la loi sur l’\u00e9galit\u00e9 des chances en mati\u00e8re d’emploi a \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9e en 1985 et r\u00e9form\u00e9e plusieurs fois par la suite. J’examinerai ensuite les diff\u00e9rences dans le processus l\u00e9gislatif ainsi que l’importance des contentieux aux \u00c9tats-Unis et au Japon.<\/p>\n\n\n\n Profil : Nakakubo Hiroya a obtenu son doctorat \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Tokyo, facult\u00e9 de droit en 1980. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 assistant professeur \u00e0 l’universit\u00e9 de Tokyo, il a enseign\u00e9 \u00e0 l’universit\u00e9 de Fukuoka, \u00e0 l’universit\u00e9 de Chiba et \u00e0 l’universit\u00e9 de Ky\u016bsh\u016b avant de rejoindre l’universit\u00e9 Hitotsubashi en avril 2007 o\u00f9 il est professeur rattach\u00e9 \u00e0 la facult\u00e9 de droit. Il est \u00e9galement dipl\u00f4m\u00e9 en droit de l\u2019universit\u00e9 Harvard o\u00f9 il a obtenu un Master of Law. Ses recherches portent sur le droit du travail japonais en comparaison avec le droit am\u00e9ricain. Il a publi\u00e9 plusieurs ouvrages dont Le Droit du travail aux \u00c9tats-Unis (2e \u00e9dition), chez Kobundo, 2010, Le monde du Droit du travail (13e \u00e9dition), co-auteur, chez Yuhikaku, 2019, et il a traduit notamment l\u2019ouvrage de Lily Ledbetter, Grace and Grit: My fight for Equal Pay and Fairness at Goodyear and Beyond, publi\u00e9 chez Iwanami shoten, 2014, ainsi que l’ouvrage de Gillian Thomas, Because of Sex: One Law, Ten cases and Fifty Years That Changed American Women\u2019s Lives at Work, publi\u00e9 chez Nihon Hyoronsha, 2020.<\/p>\n\n\n\n Nakano Mami (avocate) R\u00e9sum\u00e9 : Dans cette pr\u00e9sentation, nous nous concentrerons sur les cas de discrimination salariale que nous avons trait\u00e9s en tant qu\u2019avocate, mais \u00e9galement pr\u00e9sidente du R\u00e9seau des travailleurs temporaires.<\/p>\n\n\n\n Profil : Nakano Mami est avocate, dipl\u00f4m\u00e9e de la facult\u00e9 de droit de l’universit\u00e9 de Hokkaid\u014d en 1975, enregistr\u00e9e au Barreau de Tokyo en 1979, elle est sp\u00e9cialiste du Droit du travail. Elle est notamment pr\u00e9sidente de l\u2019association \u00e0 but non lucratif, R\u00e9seau des travailleurs temporaires (Haken r\u014dd\u014d network), et membre de l\u2019Association japonaise des juristes du travail (Nihon r\u014dd\u014d bengodan). <\/p>\n\n\n\n Discutante : Yukiko Itoh (Inalco, univ. mun. d’Osaka) Mod\u00e9ratrice et responsable du cycle de conf\u00e9rences : Adrienne Sala (IFRJ-MFJ) L\u2019Institut Fran\u00e7ais de Recherche sur le Japon \u00e0 la Maison franco-japonaise est heureux de vous inviter \u00e0 la sixi\u00e8me conf\u00e9rence en ligne du cycle \u00abJudiciarisation\u00a0\u00bb \u00a0des enjeux sociaux et environnementaux au Japon et en France \u00bb. \u00ab Droits des femmes,… Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[28,31],"tags":[],"class_list":["post-2117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-conference"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2118,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2117\/revisions\/2118"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00ab Droits des femmes, discriminations sexuelles et droit du travail au Japon et en France \u00bb<\/strong>
Jeudi 25 novembre 2021 – 18h-20h (JST) \/ 10h-12h (France)
En ligne avec traduction simultan\u00e9e (Fran\u00e7ais\/ Japonais)<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Droit et f\u00e9minisme : les h\u00e9sitations du Parlement fran\u00e7ais \u00bb <\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u00ab L\u00e9gislation et contentieux contre les discriminations sexuelles au travail au Japon et aux \u00c9tats-Unis \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u00ab Luttes contre les discriminations sexuelles sur le lieu de travail \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Profil : Yukiko Itoh est doctorante en sociologie et en \u00e9tudes japonaises \u00e0 l\u2019IFRAE (UMR 8043) \u00e0 l\u2019Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) depuis 2020 et chercheuse au Urban-Culture Research Center d\u2019Osaka City University depuis 2021. Dans sa th\u00e8se, elle explore la fa\u00e7on dont la question des violences sexuelles devient visible dans la soci\u00e9t\u00e9 japonaise \u00e0 travers les m\u00e9dias dits \u00ab traditionnels \u00bb et les mouvements contre ces probl\u00e8mes, en lien avec les nouvelles plateformes socio-num\u00e9riques. Elle est \u00e9galement charg\u00e9e des partenariats et relations internationales de la Fondation France-Japon de l\u2019EHESS depuis 2018.<\/p>\n\n\n\n
Organisation : IFRJ-MFJ
Co-organisation : Fondation France-Japon de l’EHESS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"