{"id":3759,"date":"2022-11-16T15:13:47","date_gmt":"2022-11-16T14:13:47","guid":{"rendered":"http:\/\/sfej.asso.fr\/?p=3759"},"modified":"2022-11-16T15:13:48","modified_gmt":"2022-11-16T14:13:48","slug":"soutenance-de-these-langage-et-visuel-pour-une-lecture-de-lefficacite-esthetique-dans-loeuvre-fictionnelle-de-natsume-soseki-1867-1916-par-agathe-tran-vendredi-2-decembre-2022-a-partir","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sfej.asso.fr\/?p=3759","title":{"rendered":"[Soutenance de th\u00e8se] \u00ab\u00a0Langage et visuel : pour une lecture de l’efficacit\u00e9 esth\u00e9tique dans l’oeuvre fictionnelle de Natsume S\u014dseki (1867-1916)\u00a0\u00bb par Agathe Tran (vendredi 2 d\u00e9cembre 2022, \u00e0 partir de 13h)"},"content":{"rendered":"\n

Agathe Tran a le plaisir de vous convier \u00e0 la soutenance de sa th\u00e8se en litt\u00e9rature japonaise moderne, intitul\u00e9e : <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Langage et visuel : pour une lecture de l’efficacit\u00e9 esth\u00e9tique dans l’oeuvre fictionnelle de Natsume S\u014dseki (1867-1916)\u00a0\u00bb
Vendredi 2 d\u00e9cembre 2022, \u00e0 partir de 13h00
Salle 481C (UFR LCAO), Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9
5 rue Thomas Mann, 75013 Paris<\/h2>\n\n\n\n

R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Cette th\u00e8se est une \u00e9tude po\u00e9tique de l’inspiration visuelle dans l’\u0153uvre fictionnelle de Natsume S\u014dseki (1867-1916). Plut\u00f4t que la question de la peinture, d\u00e9j\u00e0 amplement comment\u00e9e, nous avons choisi d’interroger comment cet auteur r\u00e9invente par le langage une forme d’efficacit\u00e9 esth\u00e9tique. L’hypoth\u00e8se principalement d\u00e9fendue est que S\u014dseki exploite des strat\u00e9gies d’\u00e9criture pour figurer et \u00ab faire image\u00a0\u00bb avec les mots. La r\u00e9flexion se construit autour de trois th\u00e8mes qui r\u00e9am\u00e9nagent le rapport entre langage et visuel : le d\u00e9tournement du pictural, la mise en cause de la mim\u00e8sis et le travail sur la m\u00e9taphore. L’imaginaire artistique d\u00e9clenche d’abord le passage \u00e0 la fiction et des effets de forme de la peinture sont transpos\u00e9s dans une s\u00e9rie de courts r\u00e9cits. Un glissement s’op\u00e8re ensuite du tableau vers le dispositif du paysage qui s’accompagne d’une description plus \u00e9labor\u00e9e des exp\u00e9riences visuelles dans les premiers romans. S\u014dseki r\u00e9affirme enfin le pouvoir structurant des figures po\u00e9tiques dans ses grands romans et parvient \u00e0 faire fonctionner le texte litt\u00e9raire comme une m\u00e9taphore de l’image. Nous montrons ainsi que la fascination de l’auteur pour le visuel fa\u00e7onne son \u0153uvre de bout en bout, de la collection d’images \u00e0 la formation d’une esth\u00e9tique originale fond\u00e9e sur la fiction.<\/p>\n\n\n\n

Jury<\/h2>\n\n\n\n

Le jury sera compos\u00e9 de : <\/p>\n\n\n\n