{"id":7132,"date":"2025-01-20T17:54:19","date_gmt":"2025-01-20T16:54:19","guid":{"rendered":"http:\/\/sfej.asso.fr\/?p=7132"},"modified":"2025-01-20T17:56:19","modified_gmt":"2025-01-20T16:56:19","slug":"colloque-saikaku-bakin-symposium-2025-20-22-mars-2025-paris","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sfej.asso.fr\/?p=7132","title":{"rendered":"[Colloque] Saikaku-Bakin Symposium 2025, 20-22 mars 2025, Paris"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

East Asian Civilizations Research Centre
Paris Cit\u00e9 University \u2013 EPHE \u2013 CNRS \u2013 Coll\u00e8ge de France
Saikaku-Bakin Symposium, 20-22 March, 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

PROGRAM<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

20 MARCH (THU):           EDO NARRATIVE\u2014Coll\u00e8ge de France, Institut des Civilisations – Salle Fran\u00e7oise H\u00e9ritier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Panel 1<\/strong>                              5:30-7:00pm Q&A 7:00-7:30pm<\/p>\n\n\n\n

David ATHERTON (Harvard University) What is fiction for? Ueda Akinari\u2019s Kamakura tales and the bounds of narrative<\/em><\/p>\n\n\n\n

Andrew GERSTLE (SOAS University of London)    Reading j\u014druri narratives<\/em><\/p>\n\n\n\n

21 MARCH (FRI):             POPULAR LITERATURE\u2014Paris Cit\u00e9 University – Amphith\u00e9\u00e2tre Alan Turing<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Panel 2<\/strong>                              10:00-11:30am Q&A 11:30am-12:00pm <\/p>\n\n\n\n

Will FLEMING (UC Santa Barbara)    Jippensha Ikku\u2019s practice of serial publication and the emergence of an interactive readership<\/em><\/p>\n\n\n\n

HATANAKA Chiaki (Keai University)    Saikaku\u2019s self-replication for the mass production of his works<\/em><\/p>\n\n\n\n

Angelo WONG (Columbia University)    Hyakumonogatari and setsuwa pastiche in <\/em>Shokoku hyakumonogatari\u2019s depictions of the return of dead wives<\/em><\/p>\n\n\n\n

Panel 3<\/strong>                              2:30-3:30pm Q&A 3:30-4:00pm<\/p>\n\n\n\n

Cristian PALLONE (University of Bergamo)    Yoshiwara goes to theatre: Some considerations regarding the evolution of sharebon in the Tenmei and Kansei eras<\/em><\/p>\n\n\n\n

William HEDBERG (Arizona State University)    Chikamatsu Monzaemon\u2019s <\/em>Latter Battles of Coxinga and the Edo-period discovery of Manchuria<\/em><\/p>\n\n\n\n

Panel 4<\/strong>                              4:30-5:30pm Q&A 5:30-6:00pm<\/p>\n\n\n\n

Paola MASCHIO (University of Milan)    The spoken language of women in Shikitei Sanba\u2019s <\/em>Ukiyo buro<\/p>\n\n\n\n

David J. GUNDRY (UC Davis)    The question of humor in Ihara Saikaku\u2019s fiction<\/em><\/p>\n\n\n\n

MARCH 22 (SAT):            POPULARIZATION\u2014Paris Cit\u00e9 University – Amphith\u00e9\u00e2tre Alan Turing<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Panel 5<\/strong>                              10-11:30am Q&A11:30am-12:00pm<\/p>\n\n\n\n

Nicolas MOLLARD (Universit\u00e9 Jean Moulin Lyon 3)     When philological essays disguise as fiction: an analysis of Kyokutei Bakin\u2019s <\/em>Mukashigatari shichiya no kura (1811)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ye YUAN (Oberlin College)    Rewriting Japanese story into Chinese form: and the unruly woman in early modern Japan<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kevin MULHOLLAND (University of Montana)    Humor, historical consciousness and <\/em>Engi ky\u014dgiden information culture in Kyokutei Bakin\u2019s <\/em>Mus\u014d By\u014dei koch\u014d monogatari<\/p>\n\n\n\n

Panel 6<\/strong>                              2:30-4:00pm Q&A 4:00-4:30pm<\/p>\n\n\n\n

Morgaine SETZER-MORI (Ruhr University Bochum)    Historiographical elements and the construction of historical meaning in Takai Ranzan\u2019s <\/em>Atsumori gaiden: Kitan Aoba no fue (1813)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jeffrey KNOTT (National Institute of Japanese Literature)    Premodern Genji commentaries and Tanehiko\u2019s <\/em>Nise Murasaki<\/p>\n\n\n\n

Shan REN (University of Oregon)    The alluring poisonous woman: Oren in Kyokutei Bakin\u2019s <\/em>Shinpen kinpeibai<\/p>\n\n\n\n

Roundtable Discussion<\/strong>  4:30-5:30pm<\/p>\n\n\n\n

Jeffrey NEWMARK (University of Winnipeg), Glynne WALLEY (University of Oregon)    Bringing Edo literature to new audiences: translation, pedagogy, digital tools  <\/em><\/p>\n\n\n\n

Websites: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Saikaku Bakin Symposium Webpage (Rutgers University)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

East Asian Civilizations Research Centre – CRCAO<\/a><\/p>\n\n\n\n

Venues: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Coll\u00e8ge de France, Institut des Civilisations \u2013 Salle Fran\u00e7ois H\u00e9ritier<\/strong>, 52, rue du Cardinal-Lemoine \u2013 75005 Paris (March 20)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9, Amphith\u00e9\u00e2tre Turing<\/strong>, B\u00e2timent Sophie Germain, 8 place Aur\u00e9lie Nemours \u2013 75013 Paris (March 21-22)<\/p>\n\n\n\n

Contact:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Paul Schalow: schalow@rutgers.edu<\/a>                                                   <\/p>\n\n\n\n

Daniel Struve: daniel.struve@u-paris.fr<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[28,30],"tags":[],"class_list":["post-7132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-colloque"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7132"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7135,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7132\/revisions\/7135"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}