{"id":8637,"date":"2026-04-08T07:43:09","date_gmt":"2026-04-08T05:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sfej.asso.fr\/?p=8637"},"modified":"2026-04-08T07:43:09","modified_gmt":"2026-04-08T05:43:09","slug":"colloque-il-ny-a-pas-de-quoi-rire-rire-et-serieux-dans-la-litterature-japonaise-11-12-juin-2026-paris","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sfej.asso.fr\/?p=8637","title":{"rendered":"[Colloque] \u00ab\u00a0Il n’y a pas de quoi rire ! Rire et s\u00e9rieux dans la litt\u00e9rature japonaise\u00a0\u00bb, 11 & 12 juin 2026, Paris"},"content":{"rendered":"\n

Nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue du colloque international du CRCAO, intitul\u00e9 \u00ab Il n’y a pas de quoi rire ! Rire et s\u00e9rieux dans la litt\u00e9rature japonaise \u00bb, qui se tiendra\u00a0les 11 et 12 juin 2026.
<\/p>\n\n\n\n

PROGRAMME<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lieu : Coll\u00e8ge de France (site Ulm) et Inalco (site P\u00f4le des langues et civilisations)<\/p>\n\n\n\n

Dates : 11 et 12 juin 2026<\/p>\n\n\n\n

Jour 1, 11 juin 2026, Coll\u00e8ge de France, 3, rue d\u2019Ulm, 75005 Paris<\/strong><\/p>\n\n\n\n

9h15-9h40<\/td>Accueil du public<\/td><\/tr>
9h40-10h<\/td>Mot d\u2019accueil <\/td><\/tr>
Conf\u00e9rence 1<\/em><\/strong><\/td><\/tr>
10h-11h(45 mn + 15 mn Q&A)<\/td>Alain Vaillant<\/strong>, Universit\u00e9 Paris Nanterre<\/td>La Magie du rire<\/td><\/tr>
Session 1<\/em><\/strong><\/td><\/tr>
11h-11h40(30 mn + 10 mn Q&A)<\/td>Fran\u00e7ois Mac\u00e9<\/strong>, Inalco<\/td>Rire des dieux et rire des hommes<\/td><\/tr>
11h40-12h10(30 mn + 10 mn Q&A)<\/td>Antonin Ferr\u00e9<\/strong>, Universit\u00e9 de Princeton <\/td>Archives en rires : aspects du comique dans le genre documentaire (ki<\/em>) au tournant du X si\u00e8cle.<\/td><\/tr>
12h10-14h <\/td>D\u00e9jeuner<\/td><\/tr>
Conf\u00e9rence 2<\/em><\/strong><\/td><\/tr>
14h-15h(45 mn + 15 mn Q&A)<\/td>Jennifer Guest<\/strong>, Universit\u00e9 d\u2019Oxford<\/td>Teaching through Nonsense: Education and Humour in Toshiyori zuin\u014d<\/em><\/td><\/tr>
Session 2<\/em><\/strong><\/td><\/tr>
15h-15h30(20 mn + 10 mn Q&A)<\/td>Ivan Grandcl\u00e9ment<\/strong>, EPHE<\/td>Prendre au s\u00e9rieux les r\u00eaves ou bien en rire ? Discours sur la valeur des songes dans le Taiheiki<\/em>(14e<\/sup> s.)<\/td><\/tr>
15h30-16h00(30 mn)<\/td>Sud\u014d Rui<\/strong>,Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9<\/td>Les parents sont-ils responsables de l\u2019impi\u00e9t\u00e9 filiale ? \u2015 Lecture ironique des figures parentales dans les Vingt parangons d\u2019impi\u00e9t\u00e9 filiale<\/em><\/td><\/tr>
16h00-16h20<\/td>Pause<\/td><\/tr>
16h20-16h50(30 mn)<\/td>Anna Dulina<\/strong>, Universit\u00e9 de Kyoto<\/td>From Fear to Farce: Laughing at Disease in the Works of Jippensha Ikku (1765\u20131831)<\/td><\/tr>
16h50-17h20(30 mn)<\/td>Mario Talamo<\/strong>, Universit\u00e9 de Catane<\/td>Laughing about Death and Social Criticism in Late Edo Memorial Hizakurige mono<\/em><\/td><\/tr>
17h20-17h50(30 mn)<\/td>Q&A<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Jour 2 12 juin 2026, Inalco (P\u00f4le langues et civilisations, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, Amphi 2)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

9h30-10h<\/td>Accueil du public<\/td><\/tr>
Session 3<\/em><\/strong><\/td><\/tr>
10h-10h30(30 mn)<\/td>Laura Moretti<\/strong>, Universit\u00e9 de Cambridge<\/td>Appropriating Hyakunin isshu<\/em> in Late Eighteenth Century Japan<\/td><\/tr>
10h30-11h(30 mn)<\/td>Joseph Bills<\/strong>, chercheur ind\u00e9pendant<\/td>Looks can be Deceiving: Juxtaposing Humour and Seriousness in Early Modern Japanese \u201cMock\u201d Books<\/td><\/tr>
11h-11h30(30 mn)<\/td>Daniele Durante<\/strong>, Universit\u00e9 Ca\u2019Foscari<\/td>Shino\u2019s Gender Variance in Hakkenden<\/em>: Being Laughed at as Ostracism and Hardship to Overcome<\/td><\/tr>
11h30-12h(30 mn)<\/td>Q&A<\/td><\/tr>
12h-14h <\/td>D\u00e9jeuner<\/td><\/tr>
Session 4<\/em><\/strong><\/td><\/tr>
14h-14h30(30 mn)<\/td>Pau Pitarch Fernandez<\/strong>, Universit\u00e9 Waseda<\/td>Self-Deprecation as Self-Defense: The Uses of Humor in Mita Masahiro\u2019s Boku-tte nani?<\/em> (1977)<\/td><\/tr>
14h30-15h(30 mn)<\/td>Caterina Mazza<\/strong>, Universit\u00e9 Ca\u2019Foscari<\/td>Le s\u00e9rieux par le rire : d\u00e9calage ironique et dystopie ordinaire dans Kent\u014dshi <\/em>de Tawada Y\u014dko<\/td><\/tr>
15h-15h20(20 mn)<\/td>Pause<\/td><\/tr>
15h20-15h50(30 mn)<\/td>Sugie Fumiko<\/strong>, Cergy Paris Universit\u00e9<\/td>Le rire au bord du gouffre : strat\u00e9gies comiques dans les romans japonais post-catastrophe du XXIe si\u00e8cle<\/td><\/tr>
15h50-16h20(30 mn)<\/td>Till Weing\u00e4rtner<\/strong>, University College Cork<\/td>Manzai <\/em>as a Rigorous, Existential Art Form in Matayoshi Naoki\u2019s Spark<\/em> (Hibana<\/em>)<\/td><\/tr>
16h20-16h50<\/td>Q&A<\/td><\/tr>
16h50-17h(10 mn)<\/td>G\u00e9rald Peloux<\/strong>, Inalco<\/td>Conclusions<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Colloque en pr\u00e9sentiel avec possibilit\u00e9 de se connecter \u00e0 distance. Lien d\u2019enregistrement Zoom :<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/u-paris.zoom.us\/meeting\/register\/Ixt0lL0gTjO45_THg54IWQ<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00c9v\u00e9nement organis\u00e9 avec le soutien de l’IFRAE et de la Fondation de France.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue du colloque international du CRCAO, intitul\u00e9 \u00ab Il n’y a pas de quoi rire ! Rire et s\u00e9rieux dans la litt\u00e9rature japonaise \u00bb, qui se tiendra\u00a0les 11 et 12 juin 2026.… Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[28,30],"tags":[],"class_list":["post-8637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-colloque"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8638,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8637\/revisions\/8638"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}