{"id":8978,"date":"2026-07-10T13:43:20","date_gmt":"2026-07-10T11:43:20","guid":{"rendered":"http:\/\/sfej.asso.fr\/?p=8978"},"modified":"2026-07-10T13:43:21","modified_gmt":"2026-07-10T11:43:21","slug":"conference-la-fabrique-europeenne-des-saints-japonais-la-canonisation-des-martyrs-de-nagasaki-et-sa-mediatisation-au-milieu-du-xixe-siecle-31-juillet-2026-format-hybride","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sfej.asso.fr\/?p=8978","title":{"rendered":"[Conf\u00e9rence] \u00ab\u00a0La fabrique europ\u00e9enne des saints japonais. La canonisation des martyrs de Nagasaki et sa m\u00e9diatisation au milieu du XIXe si\u00e8cle\u00a0\u00bb, 31 juillet 2026, format hybride"},"content":{"rendered":"\n

Le 31 juillet 2026, \u00e0 11h, Madame Hitomi Omata Rappo (MCF, universit\u00e9 pr\u00e9fectorale de Nara) donnera une conf\u00e9rence intitul\u00e9e :\u00a0\u00ab\u00a0La fabrique europ\u00e9enne des saints japonais La canonisation des martyrs de Nagasaki et sa m\u00e9diatisation au milieu du XIXe si\u00e8cle\u00a0\u00bb<\/u>.\u00a0<\/strong>La pr\u00e9sentation, organis\u00e9e dans le cadre du programme CRCAO \u00ab\u00a0l’Asie orientale au regard des sources des Missions \u00e9trang\u00e8res de Paris (XVIIe-XXIe s.)\u00a0\u00bb, se tiendra \u00e0 la Maison de l’Asie (EFEO), mais pourra \u00eatre suivie en ligne via Zoom sur inscription.<\/p>\n\n\n\n

Bien cordialement,<\/p>\n\n\n\n

Martin Nogueira Ramos <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

R\u00e9sum\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1862, les vingt-six martyrs de Nagasaki (1597) sont canonis\u00e9s \u00e0 Rome sans aucune participation japonaise. Cette communication analyse les images produites \u00e0 cette occasion, en France en particulier, en interrogeant la mani\u00e8re dont le concept de martyre a \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9 et transform\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Au XIXe si\u00e8cle, la notion de martyre conna\u00eet une profonde s\u00e9cularisation. Dans l\u2019Italie du Risorgimento, les victimes de la r\u00e9pression politique sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es comme des \u00ab martyrs de la patrie \u00bb ; le sacrifice pour la nation se substitue \u00e0 celui pour la foi. Face \u00e0 cette d\u00e9sacralisation, le Saint-Si\u00e8ge, affaibli par la perte de ses territoires, cherche \u00e0 r\u00e9affirmer son autorit\u00e9 exclusive sur la d\u00e9finition du \u00ab vrai martyre \u00bb. La canonisation des martyrs japonais vise, entre autres, cet objectif.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la fois protectrice militaire du pape et puissance missionnaire en Asie, la France, \u00e0 travers les m\u00e9dias populaires, tels que l\u2019imagerie d\u2019\u00c9pinal et les publications illustr\u00e9es, v\u00e9hicule une image sensiblement diff\u00e9rente de celle des sources pontificales. On y observe la pr\u00e9sence de soldats fran\u00e7ais et une confusion des repr\u00e9sentations est-asiatiques r\u00e9v\u00e9lant les projections fran\u00e7aises sur un Orient fantasm\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u2019image ancienne du Japon, \u00ab pays des martyrs \u00bb, se recompose au croisement de la r\u00e9affirmation de l\u2019autorit\u00e9 pontificale et de sa diffusion dans les m\u00e9dias fran\u00e7ais.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 31 juillet 2026, \u00e0 11h, Madame Hitomi Omata Rappo (MCF, universit\u00e9 pr\u00e9fectorale de Nara) donnera une conf\u00e9rence intitul\u00e9e :\u00a0\u00ab\u00a0La fabrique europ\u00e9enne des saints japonais La canonisation des martyrs de Nagasaki et sa m\u00e9diatisation au milieu du XIXe si\u00e8cle\u00a0\u00bb.\u00a0La pr\u00e9sentation,… Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-8978","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conference"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8980,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8978\/revisions\/8980"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}