L\u2019Institut fran\u00e7ais de recherche sur le Japon \u00e0 la Maison franco-japonaise a le plaisir de vous inviter \u00e0 la prochaine s\u00e9ance de son s\u00e9minaire doctoral. <\/p>\n\n\n\n
Nous tenons par ailleurs \u00e0 rappeler aux participants qu’il est interdit de stationner v\u00e9los et autres v\u00e9hicules devant le b\u00e2timent de la Maison franco-japonaise. Merci par avance pour votre compr\u00e9hension.<\/p>\n\n\n\n
Naissance d\u2019un regard ethnographique dans les carnets de voyage de la seconde moiti\u00e9 de l\u2019\u00e9poque d\u2019Edo : le cas de Sugae Masumi (1754-1829)<\/p>\n\n\n\n
mardi 24 novembre 2026 \/ 18h-20h<\/strong> Conf\u00e9renci\u00e8re :<\/strong> Laura AGNEL (EPHE-PSL, CRCAO)<\/p>\n\n\n\n Sugae Masumi (1754-1829) est une figure g\u00e9n\u00e9ralement connue des sp\u00e9cialistes des cultures populaires du Japon. Cet \u00e9rudit form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude des plantes et des substances naturelles, \u00e0 la po\u00e9sie waka<\/em> ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tude lexicologique quitta sa r\u00e9gion natale de Nagoya afin d\u2019embarquer pour un voyage de plus de quarante ans dans le nord du Japon. Durant ce voyage, il produisit plus de quatre-vingts carnets de voyage, essais, histoires r\u00e9gionales et miscellan\u00e9es qui contiennent ses pr\u00e9cieuses observations sur les coutumes locales des populations qu\u2019il rencontra. Ses descriptions richement d\u00e9taill\u00e9es constituent dans de nombreux cas les premi\u00e8res traces \u00e9crites de cultures orales et ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement mobilis\u00e9es par les folkloristes japonais, minzokugakusha<\/em>, qui l\u2019ont par la suite \u00e9lev\u00e9 au rang de pr\u00e9curseur de l\u2019ethnographie.<\/p>\n\n\n\n Loin de nier la valeur de cet h\u00e9ritage, il est toutefois n\u00e9cessaire de faire la lumi\u00e8re sur la d\u00e9marche savante de ce lettr\u00e9 itin\u00e9rant au parcours \u00e9tonnant. Notre travail de th\u00e8se porte sur la recontextualisation de l\u2019entreprise \u00e9rudite de ce voyageur dans un contexte intellectuel. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s\u2019agit d\u2019\u00e9tudier le r\u00f4le du voyage dans la production des savoirs \u00e0 travers l\u2019\u00e9tude d\u2019un exemple repr\u00e9sentatif d\u2019\u00e9rudit de la seconde moiti\u00e9 de l\u2019\u00e9poque d\u2019Edo. Cette pr\u00e9sentation portera sur la naissance d\u2019un regard ethnographique dans les carnets de voyageurs lettr\u00e9s. L\u2019\u00e9tude montrera qu\u2019au cours du XVIII\u1d49 si\u00e8cle se d\u00e9veloppe une nouvelle mani\u00e8re d\u2019appr\u00e9hender l\u2019espace parcouru. Initialement centr\u00e9e sur la topographie, la toponymie et l\u2019identification des lieux, cette pratique d\u2019observation s\u2019\u00e9largit progressivement \u00e0 la description des modes de vie, des savoirs et des coutumes des populations locales.<\/p>\n\n\n\n Information et inscription<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019Institut fran\u00e7ais de recherche sur le Japon \u00e0 la Maison franco-japonaise a le plaisir de vous inviter \u00e0 la prochaine s\u00e9ance de son s\u00e9minaire doctoral. Nous tenons par ailleurs \u00e0 rappeler aux participants qu’il est interdit de stationner v\u00e9los et… Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[28,34],"tags":[],"class_list":["post-9434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-seminaire"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9435,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9434\/revisions\/9435"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sfej.asso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
s\u00e9minaire doctoral \/ salle 601 & en ligne \/ en fran\u00e7ais sans traduction<\/p>\n\n\n\n