LOGO Actualités       Contact

La SFEJ

Publications Bulletins
Bibliographies
Annuaire
Adhésion Archives Études

Liens

Plan du site
Accueil > Archives > 2010 > Séminaires 2010-2011
Accueil > Archives > 2011 > Séminaires 2010-2011

Ateliers, Séminaires et Enseignements

2010-2011

Atelier « Paléographie japonaise »

organisé par la BnF, le CEJ et le CRCAO, du 20 au 24 septembre 2010 à Paris (Inha et BnF). Il est possible d'assister à une partie seulement de la formation.

Nous nous tenons à votre disposition pour tout complément d'information (shuhanron@gmail.com),

Bien cordialement,  

Véronique Béranger, Bibliothèque nationale de France (veronique.beranger@bnf.fr)
Claire-Akiko Brisset, Université Paris Diderot / CRCAO (claire.brisset@univ-paris-diderot.fr
Estelle Leggeri-Bauer, INALCO / CEJ (estelle.bauer@inalco.fr)

 __________________________________

 Dear Friends and Colleagues,

It is with great pleasure that we are sending to you the description and the application form of the Japanese Paleography Workshop that is organized by the BnF, the CEJ and the LRCAO from the 20th to the 24th of September in Paris. It is possible to attend only one part of the workshop.

For further information, please contact us at the following addresse : shuhanron@gmail.com

Véronique Béranger, Bibliothèque nationale de France (veronique.beranger@bnf.fr)
Claire-Akiko Brisset, Université Paris Diderot / CRCAO (claire.brisset@univ-paris-diderot.fr)
Estelle Leggeri-Bauer, INALCO / CEJ (estelle.bauer@inalco.fr)

Documents (word) :

Application form eng
Application form fran
Présentation atelier eng
Présentation atelier fr

G R O U P E D E T R A V A I L

« CIRCULATIONS ET CONTACTS EN ASIE ORIENTALE DU 15E AU 20E SIECLES »

Le Groupe de travail "Circulations et contacts" est né de la volonté d'un groupe de chercheurs et d'enseignants‐chercheurs, dont le champ de recherche porte sur un pays d'Asie Orientale, de se rencontrer régulièrement pour reconsidérer leur sujet de recherche dans une approche comparative, réfléchir à des thématiques de recherche transnationales, ou encore aborder la question de la circulation des hommes, des objets et des idées entre des pays dont les frontières n'ont cessé de bouger.

Le Groupe est par essence transversal. Il réunit des chercheurs de diverses institutions qui travaillent dans des disciplines variées et sur des pays distincts. Il se propose pour l'année 2010‐2011 de se retrouver à l'occasion d'un séminaire mensuel consacré à la thématique: "Circulations et contacts". Il sera question de circulation non seulement des hommes et des objets mais aussi des systèmes de savoir, des techniques, des croyances, des représentations, etc. De même, les contacts sont à prendre au sens large. On s'intéressera aussi bien aux acteurs qu'aux espaces et aux modalités de contact. De cette expérience, le Groupe espère voir émerger de nouveaux questionnements susceptibles de modifier les contours de leur champ de recherche.

Contact : CirculationsAO@gmail.com

* Le séminaire est ouvert à tous les chercheurs et étudiants intéressés par l'approche du groupe.

Programme de séminaires 2010‐2011

Le 15 octobre 2010 : 17H‐19H, Maison de l’Asie
Pierre‐Emmanuel ROUX (EHESS/INALCO) : "Les missionnaires et leur création de l’Occident chrétien (Xiyang/Sŏyang) : Naissance et circulation d’un concept entre la Chine et la Corée (17e‐19e siècles)"

Le 19 novembre 2010 : 17H‐19H, Maison de l’Asie
Annick HORIUCHI (Université Paris Diderot) : "Nagasaki au XVIIIe siècle : ville de contacts"

Le 17 décembre 2010 : 17H‐19H, Maison de l’Asie
Aurélien LAROULANDIE (EHESS) : "L'Introduction de l'astronomie occidentale dans la péninsule coréenne et la réforme du calendrier Shihŏn 時憲 (1645‐1669)"

Le 19 janvier 2011 : 9H‐11H, Maison de l’Asie
Matthias HAYEK (Université Paris‐Diderot) : "Réception et transformation des ouvrages chinois et coréens traitant de divination au Japon"

Le 18 février 2011 : 17H‐19H, Maison de l’Asie
Daeyeol KIM (INALCO) : "L'importation des ouvrages chinois en Corée par le roi Chŏngjo (r. 1776‐1800)"

Le 18 mars 2011 : 17H‐19H, Maison de l’Asie
Guillaume CARRE (EHESS) : "Questions historiographiques autour de l'introduction de technologies militaires en Corée"

Le 15 avril 2011 : 17H‐19H, Maison de l’Asie
Paola CALANCA (EFEO) : “Wokou et maniement du sabre au milieu du 16e siecle en Chine”.

Le 20 mai 2011 : 17H‐19H, Maison de l’Asie
Catherine JAMI (CNRS) : "Circulation et centralisation des savoirs scientifiques au début de la dynastie Qing"

Affiche (pdf)

MARDIS DE LA PHILOSOPHIE

Le professeur Andrew Feenberg (Université Simon Frazer, Vancouver) donne en français six conférences aux Mardis de la Philosophie (site lesmardisdelaphilo.com), cycle 12, les mardis de 14h à 15h30, 4 place Saint-Germain-des-Prés (tél. 01 47 22 13 00), sur le thème

"La philosophie moderne au Japon" :

  11 janvier 2011 : Un peu d'histoire
   L'ère des Tokugawa et la restauration
    Le XXe siècle : modernisation et éclectisme culturel

  1er février : Les origines bouddhistes
   Zen et culture japonaise
    D.T. Suzuki : l'expérience zen

  7 février : La philosophie de Nishida
   "L'étude du Bien"
    La notion de "lieu"

  8 mars : Nishida : "dépasser la modernité"
    La confiance cosmopolite
    Le Japon et le "monde global"

  22 mars : Watsuji : la géographie philosophique
   Watsuji et Heidegger
    Son influence en France

  29 mars : L'esthétique japonaise
   Kuki et l'idée d'"iki"
    Tanizaki, Kawabata et l'élégie japonaise

Annonçons par ailleurs la parution en français, début février aux éditions du CNRS, de l'ouvrage fameux de Watsuji Tetsurô (1935)  : Fûdo. Le milieu humain (traduction et commentaire par Augustin Berque, avec le concours de Pauline Couteau et Kuroda Akinobu).

CEJ - Centre d'Études Japonaises (INALCO)
http://inalcocej.free.fr/

Philosophie dans le Japon moderne
Education, Enfance-s et Société dans le Japon contemporain

Groupe de recherche sur la philosophie dans le Japon moderne

Année 2010- 2011

Samedi 25 septembre 2010 à 14h30 à l’INALCO Dauphine (salle P114)

Simon EBERSOLT (Etudiant M2 à l’INALCO)

Titre : Une réception japonaise de Bergson : Miki Kiyoshi et l’empirisme intégral.

INALCO Centre Universitaire Dauphine, salle P 115,
Place Maréchal de Lattre de Tassigny, 75016 Paris,
Accès: Métro ligne 2, gare “Porte Dauphine” / RER C : Avenue Foch / Vélib’

ATTENTION: pensez à vous munir d’une pièce d’identité pour accéder au bâtiment

Les responsables : BOUTRY Britta, KURODA Akinobu, SAITÔ Takako, UEHARA Mayuko.

Le site du CEJ : http://inalcocej.free.fr/

******

Samedi 22 janvier 2011 à 14h30 à l’INALCO Dauphine (salle P114)

SUZUKI Noriko(doctorante à l’Ecole pratique des hautes études EHESS

Titre : WATSUJI Tetsurô et le bouddhisme primitif : à la recherche de l'origine culturelle du Japon

INALCO Centre Universitaire Dauphine
Place Maréchal de Lattre de Tassigny, 75016 Paris
Accès: Métro ligne 2, gare “Porte Dauphine” / RER C : Avenue Foch / Vélib’

********

Conférence de JM Butel (Maitre de conférence INALCO) sur la notion d' engi 縁起,

vendredi 11 février 17-19h, EHESS 105 boulevard Raspail, salle 8, 75006 Paris

*******

Début février 2011, parution en français, aux éditions du CNRS, de l'ouvrage de WATSUJI Tetsurô (1935) : Fûdo. Le milieu humain (traduction et commentaire par Augustin Berque, avec le concours de Pauline Couteau et KURODA Akinobu).

*******

Le professeur Andrew Feenberg (Université Simon Frazer, Vancouver) donne en français six conférences aux Mardis de la Philosophie (site lesmardisdelaphilo.com), cycle 12, les mardis de 14h à 15h30,
4 place Saint-Germain-des-Prés, 75006 Paris (tél. 01 47 22 13 00),
sur le thème "La philosophie moderne au Japon" :

11 janvier : Un peu d'histoire
L'ère des Tokugawa et la restauration
Le XXe siècle : modernisation et éclectisme culturel

1er février : Les origines bouddhistes
Zen et culture japonaise
D.T. Suzuki : l'expérience zen

7 février : La philosophie de Nishida
"L'étude du Bien"
La notion de "lieu"

8 mars : Nishida : "dépasser la modernité"
La confiance cosmopolite
Le Japon et le "monde global"

22 mars : Watsuji : la géographie philosophique
Watsuji et Heidegger
Son influence en France

29 mars : L'esthétique japonaise
Kuki et l'idée d'"iki"
Tanizaki, Kawabata et l'élégie japonaise

*******

Samedi 26 mars 2011 à 14h30 à l’INALCO Dauphine (salle P114)

REPORTEE AU SAMEDI 2 AVRIL À 14H30 à l’INALCO Dauphine (salle P114)

KURODA Akinobu (membre du CEJ, maître de conférences à l'Université de Cergy-Pontoise)

Titre : La lecture bouddhisme zen de Maître Eckhart selon UEDA Shizuteru (1926-) - une analyse critique de sa méthodologie comparatiste et son rapprochement méta-religieux -

Site du CEJ : http://inalcocej.free.fr/

Merci de nous signaler si vous souhaitez que nous enlevions votre nom de cette liste d'envoi.

 

Education, Enfance-s et Société dans le Japon contemporain (CEJ/INALCO)

Centre d’études japonaises / INALCO

 

Groupe de recherche :

 Education, Enfance-s et Société dans le Japon contemporain

Responsable : Christian Galan

Inalco, 49 bis avenue de la Belle Gabrielle, 75012 Paris (RER A : Nogent sur Marne)

Programme des séminaires du 1er semestre 2011

Lieu : Inalco, 49 bis avenue de la Belle Gabrielle, 75012 Paris (RER A : Nogent sur Marne)

Vendredi 18 février 2011 (salle 008, 16h00-19h00) :
Julian DIERKES (Assistant Professor, Keidanren Chair in Japanese Research, University of British Columbia) : « Innovation in Japanese Supplementary Education »
Nicolas TAJAN (Université de Toulouse-le Mirail et Université Paris-Descartes) : « Psychopathologie et anthropologie comparative du phénomène hikikomori »

Vendredi 18 mars 2011 (salle 008, 16h00-19h00) :
Anne GONON (Université Doshisha, Kyôto) : « les politiques de la jeunesse au prisme de la sécurité humaine – corps sains/corps souffrants »
OBA Jun (Université de Hiroshima) : « L’évolution du métier de professeur d'université au Japon »

Vendredi 1er avril 2011 (salle 008, 16h00-19h00) :
Akiko KAWARABAYASHI (CEJ-Inalco) : « L’expression de soi dans la pratique du seikatsutsuzurikata »
Yves CADOT (Université de Toulouse-le Mirail, CEJ-Inalco) : « L’apprentissage par le kata : aliénation ou émancipation ? »

Vendredi 27 mai 2011 (salle 008, 16h00-19h00) :
TING Chenghong (Université de Paris 8): « Comparaison d’utilisation des blogs d’adolescents français et taïwanais»
IWASE Megumi (Université Paris 8) : « Les nouvelles dimensions de la société japonaise – une approche éthologique des militantes japonaises dans l’association de lutte contre la pauvreté »

Samedi 18 juin 2011 (salle -110 (sous-sol), 10h00-12h00 et 14h00-17h00) :
Journée d’étude : « Enfance et éducation au Japon et en Chine »
Programme provisoire et incomplet (!)
Gladys CHICHARO (université Paris 8, Labo EXPERICE) : « La vogue des écoles alternatives en Chine »
Hiroko NORIMATSU (CLLE-LTC, Université de Toulouse-le Mirail) : « Choix des types d’alimentation du nourrisson au Japon »
Christian GALAN (Université Toulouse-le Mirail, CEJ-Inalco) : « Nommer l’enfance au Japon »
+ 2 autres intervenants

flyer (pdf)

EFEO - École Française d'Extrême-Orient
Maison de l'Asie, 22, avenue du Pdt Wilson, 75116 Paris
http://www.efeo.fr/

Enseignements d'Anne Bouchy
EFEO, Université Toulouse le Mirail et EHESS

Ethnologie du Japon

Programme d’enseignement 2010-2011

 (M1) : “ETHNOLOGIE DU JAPON”    UE 41

« L'ethnologie du Japon : introduction méthodologique et thématique » 

Enseignante : Anne BOUCHY

- présentation de ce qu’est la discipline au Japon, son histoire, ses méthodes, ses champs de recherche, ses transformations et questionnements actuels ;

– quelques grandes thématiques et débats : territoire et environnement ; structures sociales ; temporalités

- développement thématique : 2010-2011 : « Fait religieux et gestion du patrimoine naturel et culturel dans le contexte contemporain de la société japonaise - II »

Cette année l’accent sera mis sur les multiples dynamiques existant entre la société et l’environnement naturel.

Le JEUDI, au Centre d’anthropologie sociale, Maison de la Recherche, université de Toulouse – Le Mirail, 31000 Toulouse
A partir du 14 octobre

******

(M2) et doctorants :   “ ETHNOLOGIE DE L’ASIE”    UE 51

« Les dynamiques du fait religieux au Japon – le shugendô  -»

Enseignante : Anne BOUCHY

-  Qu’est le shugendô – « voie des pouvoirs par l’ascèse » dans les montagnes – dans l’histoire et aujourd’hui ?

Chaque année ce domaine du fait religieux japonais est abordé par un angle différent :

- 2010-2011 : « Paysages et rites initiatiques du shugendô liés à l’eau et aux cascades —  De la gestion des montagnes-forêts à l’expérience intime »

Le cours portera sur les dynamiques qui relient l’élaboration du paysage des cascades, l’ascèse de la cascade, l’ondoiement du bouddhisme ésotérique (kanjô) et l’ondoiement shugen (Jinzen kanjô, Katsuragi kanjô), les grandes ritualités collectives locales centrées sur les cascades.

Le JEUDI, au Centre d’anthropologie sociale, Maison de la Recherche, université de Toulouse – Le Mirail, 31000 Toulouse
A partir du 14 octobre

******

Dans le cadre de l’UE 43 ECRITURE DE L'ETHNOLOGIE

Séminaire « Faire du terrain en Asie »

Enseignante : Anne BOUCHY

(ouvert aux M1, M2, doctorants, post-doctorants, chercheurs)

Séminaire sur le mode du dialogue entre participants sur une série de thèmes définis lors de la première séance.

Réflexion et débats, qui s’appuient sur de brèves présentation de cas précis, sont centrés sur les diverses façons de pratiquer le travail de terrain dans les sociétés d’Asie (Japon, Inde, Chine, Birmanie, etc), sur les difficultés, les traditions locales de l’enquête, les collaborations locales et les réseaux, les questions nouvelles générées par les changements contemporains de ces sociétés, la mise en forme des résultats, etc. Cette année sera abordée, entre autres thématiques, celles de la déontologie des pratiques de terrain ; du rapport à internet et aux IT.

le jeudi 16h-18h au premier semestre, le vendredi au second semestre
Centre d’anthropologie sociale, Maison de la Recherche, université de Toulouse – Le Mirail, 31000 Toulouse
A partir du 21 octobre

******

Séminaire mensuel de l’EHESS

Jean-Pierre Albert, directeur d’études à l’EHESS et Anne Bouchy, directrice d’études à l’EFEO

« Les modes d’action du religieux »

Après deux années consacrées à la question du rite, on se propose d’élargir quelques unes des questions abordées – efficacité des rituels, enjeux sociaux de leur performance – en les mettant en relation avec les composants des situations religieuses (rôles, objets, paroles, interactions réglées entre les acteurs) et les effets sur le vécu des participants des représentations exprimées ou suggérées par les pratiques : communautés imaginées en lien avec des attentes de salut individuel ou collectif, figures de l’échange et de la réciprocité entre acteurs humains et non humains, théories indigènes des énergies mobilisées par les actes accomplis etc.

Cela conduira à revenir sur les théories dont nous disposons pour comprendre le recours à ces éléments en contexte religieux et préciser les inflexions qui en résultent : y a-t-il, par exemple, des usages du langage qui en portent la marque au niveau des modes de discours, de la rhétorique, de la pragmatique ? Peut-on caractériser des formes de construction de collectifs plus particulièrement aptes à évoquer des solidarités métaphysiques ? Quelle est la part respective des représentations, des injonctions normatives et de l’action dans la constitution d’un croire religieux ? Il s’agira en somme de réfléchir sur ce qui rend le religieux agissant, à la fois sur le plan du psychisme des acteurs et au niveau social et politique.

Séminaire mensuel ouvert aux chercheurs et aux doctorants.
Maison de la Recherche, Université de Toulouse-le-Mirail, salle 424B
A partir du 21 octobre

Pour plus de précisions sur les dates et les heures des cours et séminaires, voir les sites :
de l’EFEO : www.efeo.fr
de l’équipe d’ethnologie de Toulouse : www.ethno-info.com
anne.bouchy[at]efeo.net

EHESS - École des Hautes Études en Sciences Sociales
105, boulevard Raspail, 75006 Paris
http://www.ehess.fr/fr
/
Enseignements de l'aire culturel "Japon" en 2010-2011http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2010/aireculturelle/24/

CRJ - Centre de recherches sur le Japon
Ecole des hautes études en sciences sociales
UMR 8173
105 Bd Raspail 75006 Paris
http://crj.ehess.fr/
Blog : http://crjehess.wordpress.com/

jeudi 16 décembre 2010 de 11h à 13h, salle 9, 105 boulevard Raspail
Conférence M. Akinobu KURODA, professeur à l'Université de Tokyo et spécialiste de l'histoire économique de la Chine et du Japon.
Sa communication en anglais portera sur le thème suivant :
« Le Japon médiéval et l'histoire monétaire de l’Asie orientale »

jeudi 17 février 2011 de 11h à 13h, salle 9, 105 boulevard Raspail.
Conférence de M. NAKAMURA Takayuki (Université des Langues étrangères de Tokyo, post-doctorant au CRJ)
La communication portera sur le sujet suivant :
"Les enjeux culturels de la réception de la créolité dans le Japon des années 1990-2000"

jeudi 3 mars de 11h à 13h, salle 9, 105 boulevard Raspail.
Conférence de M. ABE Yoshio (EHESS),
La communication portera sur le sujet suivant :
"L'histoire de l'égrenage des céréales au Japon : la technologie et ses implications politiques et économiques"

jeudi 17 mars de 11h à 13h, salle 9, 105 boulevard Raspail
conférence de M. Yannick BARDY (INALCO),
La communication portera sur le sujet suivant :
" Les sanctuaires shintô ruraux et la société locale dans la province d'Izumi à l'époque d'Edo"

jeudi 7 avril de 11h à 13h, salle 9, 105 boulevard Raspail.
conférence de M. Tristan BRUNET (Paris 7)
La communication portera sur le sujet suivant :
" Au carrefour de l'historiographie japonaise d'après-guerre : le débat sur l'histoire de Shôwa"

jeudi 5 mai prochain de 11h à 13h, salle 9, 105 boulevard Raspail.
conférence de M. Jean-Pierre BERTHON (CNRS)
La communication portera sur le sujet suivant :
" Immigration, colonisation et mondialisation : trois phases de l'expansion des religions japonaises à l'étranger "

La Fondation France - Japon de l'EHESS est heureuse de vous convier à la conférence que donnera Atsushi Seike sur le thème:

"Towards a Life-long Active Society"

Le mercredi 4 mai de 11h à 13h A l'EHESS, Salle du Conseil (salles A & B) 190-198 avenue de France 75244 Paris cedex 13 (M° Quai de la gare)

La discussion sera assurée par Anne-Marie Guillemard (Université Paris 5 & EHESS) et David Grubb (OCDE).

La conférence aura lieu en anglais. Vous trouverez ci-joint une présentation de l'intervenant et de la conférence.

L'inscription pour cet événement est vivement recommandée auprès de : ffj@ehess.fr

Par ailleurs, nous profitons de cette occasion pour vous envoyer une tribune publiée par deux chercheurs de la Fondation France Japon de l'EHESS, suite aux événements de mars au Japon.

En espérant vous retrouvez nombreux,

Sebastien LECHEVALIER Fondation France-Japon de l'EHESS 105 bd Raspail 75006 Paris FRANCE sebastien.lechevalier@ehess.fr Webpage: http://ffj.ehess.fr/

FFJ - Fondation France Japon
EHESS
105 bd Raspail, 75006 Paris
http://ffj.ehess.fr/

La Fondation France-Japon de l'EHESS est heureuse de vous inviter à l'intervention du professeur Hideaki Miyajima (Université Waseda) sur le thème:

"Debt, Ownership Structure, and R&D Investment: Evidence from Japan", dans le cadre du séminaire "Microéconomie: stratégie, marché et innovation"

organisé par l'Université Paris 1, l'Université Paris II, Mines ParisTech et Telecom ParisTech.

Vendredi 22 octobre 2010, 10h-11h30
ERMES, 295 rue Saint Jacques 75005 Paris
Cette présentation aura lieu en anglais.
Résumé & présentation de l'intervenant (pdf).

Ce mois-ci, nous publions également sur notre site Web (http://ffj.ehess.fr/) un carnet de chercheur rédigé par Hideaki Miyajima sur le thème: "The Global Financial Crisis and the Evolution of Corporate Governance in Japan"

**********

La Fondation France - Japon de l'EHESS est heureuse de vous convier à la conférence que donnera Arthur Stockwin (Oxford University) sur le thème:

"Stability and instability in Japanese politics: an assessment of the Kan government"

Le mardi 3 mai de 19h à 20h30 A l'EHESS, 105 boulevard Raspail, 75006 Paris (salle 1)

La conférence aura lieu en anglais et sera suivie d'une discussion en français. Vous trouverez ci-joint une présentation de l'intervenant et de la conférence.

présentation (pdf)

Programme téléchargeable à: http://ffj.ehess.fr/upload/Documents/Stockwin_20110503.pdf

L'inscription pour cet événement est vivement recommandée auprès de : ffj@ehess.fr

*****

La Fondation France - Japon de l'EHESS est heureuse de vous convier à la conférence que donnera Atsushi Seike, Président de l'université Keio, sur le thème:

"Towards a Life-long Active Society"

Le mercredi 4 mai de 11h à 13h

A l'EHESS, Salle du Conseil (salles A & B) 190-198 avenue de France 75244 Paris cedex 13 (M° Quai de la gare)

La discussion sera assurée par Anne-Marie Guillemard (Université Paris 5 & EHESS) et David Grubb (OCDE).

La conférence aura lieu en anglais. Vous trouverez ici une présentation de l'intervenant et de la conférence.

Programme téléchargeable à : http://ffj.ehess.fr/upload/Documents/Seike_20110504.pdf

L'inscription pour cet événement est vivement recommandée auprès de : ffj@ehess.fr

Par ailleurs, nous profitons de cette occasion pour vous envoyer une tribune publiée par deux chercheurs de la Fondation France Japon de l'EHESS, suite aux événements de mars au Japon. > article de Ouest-France du 7 avril 2011, Ouest-France Ille-et-Vilaine

En espérant vous retrouvez nombreux,

Sebastien LECHEVALIER Fondation France-Japon de l'EHESS 105 bd Raspail 75006 Paris FRANCE sebastien.lechevalier@ehess.fr Webpage: http://ffj.ehess.fr/

 

Séminaires d'Augustin Berque

Poétique de la Terre

-    Vendredi de 17 h à 19 h (salle 8, 105 bd Raspail 75006 Paris), du 5 novembre 2010 au 27 mai 2011, sauf les 26 novembre 2010, 28 janvier, 25 février, 25 mars, 29 avril et 27 mai 2011.
-    Direction de travaux d'étudiants : sur rendez-vous.
-    Niveau requis : pour l'inscription, nécessité d'un projet de recherche écrit. Ouvert aux auditeurs libres et aux étudiants de master.

On s'interroge sur l'embrayage de la nature à la culture, de l'histoire naturelle à l'histoire humaine, à partir d'un parallèle entre la distinction environnement objectif / monde ambiant chez Uexküll (au niveau ontologique de la biosphère) et entre environnement naturel / milieu humain chez Watsuji (au niveau ontologique de l'écoumène), en sondant en particulier la relation entre écosystèmes, systèmes techniques et systèmes symboliques, pour tenter de fonder dans l'évolution le "poème du monde" (carmen mundi), par exemple à propos de Lucrèce.


Réception : Augustin Berque sur rendez-vous (berque [at] ehess.fr)
Voir : http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2010/ue/14/

Questions de mésologie

-    2e et 4e jeudis du mois de 17 h à 19 h (salle 8, 105 bd Raspail 75006 Paris), du 9 décembre 2010 au 9 juin 2011.
-    Direction de travaux d'étudiants : sur rendez-vous.
-    Niveau requis : pour l'inscription, nécessité d'un projet de recherche écrit. Ouvert aux auditeurs libres et aux étudiants de master.

La mésologie est ici entendue comme l'étude des milieux humains - i.e. la relation éco-techno-symbolique des sociétés humaines à leur environnement -, dont l'ensemble forme l'écoumène. Cette relation est envisagée dans des domaines tels que le paysage, l'histoire des jardins, l'aménagement et l'urbanisme, en particulier du point de vue de la soutenabilité comme durabilité écologique, justifiabilité morale et acceptabilité esthétique.


Réception : Augustin Berque sur rendez-vous (berque [at] ehess.fr)
Voir : http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2010/ue/86/

Dispositifs et notions de la spatialité japonaise (projet JAPARCHI)

Avec : 
Philippe Bonnin, directeur de recherche au CNRS (TH), Marc Bourdier, professeur à l'ENSAPLV (TH), Nicolas Fiévé, directeur d'études à l'EPHE, Murielle Hladik, maître-assistante à l'ENSA de Saint-Étienne, Corinne Thiry, ingénieure de recherche à l'ENSA de Lille

-    Vendredi de 17 h à 19 h (salle 8, 105 bd Raspail 75006 Paris), les 26 novembre 2010, 28 janvier, 25 février, 25 mars, 29 avril, 27 mai 2011.
-    Direction de travaux d'étudiants : sur rendez-vous.
-    Niveau requis : nécessité d'un projet écrit.

Ce séminaire accompagne le projet JAPARCHI, qui a pour but de constituer un lexique français de l'architecture japonaise. On commentera les principaux termes concernant l'organisation de l'espace dans la culture japonaise, en les illustrant de cas concrets.


Réception : Augustin Berque (berque [at] ehess.fr), Philippe Bonnin (philippe.a.bonnin [at] wanadoo.fr) sur rendez-vous.
Voir : http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2010/ue/103/

L'embrayage nature/culture

Avec Luciano Boi, maître de conférences à l'EHESS (TH)

-    1er et 3e lundis du mois de 17 h à 20 h (salle 4, 105 bd Raspail 75006 Paris), du 4 octobre 2010 au 6 avril 2011.
-    Direction de travaux d'étudiants : sur rendez-vous.
-    Niveau requis : séminaire ouvert aux étudiants de master et aux auditeurs libres.

Ce séminaire vise à rouvrir le débat sur la nature plurielle et les différents enjeux de la relation entre les milieux naturels et les systèmes culturels de représentation, tant à l’échelle des écosystèmes biologiques qu’à l’échelle des espaces habités, qu’ils soient urbains ou ruraux. L’analyse sera développée sur plusieurs plans à la fois, notamment éco-dynamique, géo-spatial, épistémologique, phénoménologique et symbolique. Un effort particulier sera fait pour essayer de dégager les dynamiques spatiales, temporelles et perceptives-symboliques Site web : http://cams.ehess.fr/selon lesquelles interagissent les milieux naturels et les et les communautés humaines.

Le rapport entre nature et culture se pose aujourd’hui en des termes scientifiquement et philosophiquement nouveaux, et il est au cœur même de l’interface complexe entre sciences naturelles et sciences humaines. Le propos de ce séminaire est de faire le point des approches les plus récentes de ce problème. Parmi les thèmes qui seront abordés, on indiquera les suivants : (i) changements conceptuels dans les sciences du vivant, inné/acquis, génétique/épigénétique, programmé/auto-organisé ; (ii) monde biologique/monde humain, déterminisme biologique/indéterminisme humain ; (iii) perception et interfaces nature/culture ; (iv) relations entre monde naturel et systèmes symboliques ; (v) détermination environnementale et formation des cultures ; (vi) continuités et discontinuités entre nature et culture ; (vii) milieu, histoire, évolution : chemins convergents/chemins divergents ; transitions lentes/transitions rapides.
Le but du séminaire est de confronter des approches et des problématiques variées sur cette question.


Réception : Augustin Berque (berque [at] ehess.fr) ou Luciano Boi (boi@ehess.fr) sur rendez-vous.
Site web : http://www.ehess.fr/centres/cams/
Voir : http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2010/ue/1173/

Le vivant et son milieu : modèles, concepts et significations.

Nouvelles perspectives dans les relations entre sciences naturelles et sciences humaines

Avec Luciano Boi, maître de conférences à l'EHESS (TH), Claude Calame, directeur d'études à l'EHESS (TH), Bernard Hubert, directeur d'études à l'EHESS (TH), Jean-Marie Schaeffer, directeur d'études à l'EHESS (TH)

-    3e mardi du mois de 17 h à 20 h (salle 214, 54 bd Raspail 75006 Paris), du 16 novembre 2010 au 21 juin 2011.
-    Direction de travaux d'étudiants : sur rendez-vous par courriel auprès de chaque enseignant.
-    Niveau requis : la présentation d'un CV et d'un projet de recherche est requise pour la participation au séminaire.

Ce séminaire se propose de développer une réflexion collective sur les possibilités nouvelles qui s’offrent aujourd’hui de dégager une approche intégrative et relationnelle des êtres vivants dans leur rapport avec un milieu naturel et culturel plus vaste. À partir de l’idée que les êtres vivants sont des entités douées d’auto-organisation et d’une signification intrinsèque qui se construisent dynamiquement dans l’espace et dans le temps à plusieurs niveaux ontologiques et symboliques, irréductibles au seul modèle d’explication mécanique et/ou moléculaire, il s’agit de parvenir à une définition plus riche et plus complète du vivant. Ces niveaux font intervenir des processus épigénétiques, des principes non mécaniques et des phénomènes autres que chimico-physiques, sous la forme notamment de propriétés holistiques émergentes, coopératives et rétroactives, et de systèmes de signification qui se tissent entre les êtres vivants au cours de leur développement et de leur évolution avec leur milieu naturel et social. Nous voudrions montrer que le déterminisme génétique ou le déterminisme sociobiologique ne sont pas les seuls modèles possibles pour penser les organismes vivants et leurs relations avec l’environnement. Il s’agira également de mettre en évidence qu’à toutes les échelles de grandeur et à tous les niveaux d’organisation, les êtres vivants sont les systèmes les plus complexes et les plus organisés que l’on trouve dans la nature, que l’on se place du point de vue morphologique, fonctionnel ou cognitif. Ce sont littéralement des entités chargées d’histoire, puisqu’elles sont aptes à préserver la mémoire des formes et des fonctions acquises dans le passé, aux diverses échelles de temps de l’évolution biologique, écologique et éthologique. Les organismes vivants ne sont ni des observateurs extérieurs, ni des mécanismes passifs ; bien au contraire, ce sont des entités actives qui évoluent dans plusieurs dimensions et plusieurs dynamiques spatio-temporelles en modifiant continuellement leurs contraintes internes, leur environnement et leurs comportements, et qui déploient plusieurs formes, fonctions et systèmes de signification. Ce séminaire a comme principe de confronter des approches et des problématiques variées sur cette immense question. Il vise à de véritables débats contradictoires, à partir de points de vue scientifiques et épistémologiques différents, notamment sur le déterminisme biologique et le réductionnisme physicaliste dans les sciences de la vie et dans les sciences humaines.


Renseignements : sur rendez-vous par courrier auprès de chaque enseignant.
Site web : http://cams.ehess.fr/
Voir : http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2010/ue/1154/

**************

Les personnes intéressées par les questions suivantes :
- l'humanisation de la Terre ;
- la condition terrestre de l'humanité ;
- le rapport nature/culture ;
- l'embrayage histoire naturelle/histoire humaine ;
- le vivant et son milieu,
sont invitées à consulter le site ci-dessous, créé et entretenu par
Yoann Moreau, doctorant à l'EHESS ( yomoreau@ehess.fr), à le faire
connaître et le cas échéant à diffuser cette information auprès de leurs
étudiants en géographie, en
sciences humaines et en sciences de la vie :

http://ecoumene.blogspot.com/

 

JapArchi
EHESS
105 boulevard Raspail, 75006 Paris 
http://www.japarchi.archi.fr/

réseau scientifique thématique des chercheurs francophones sur l'architecture et la ville japonaises

Dispositifs et notions de la spatialité japonaise

Avec : 
Philippe Bonnin, directeur de recherche au CNRS (TH), Marc Bourdier, professeur à l'ENSAPLV (TH), Nicolas Fiévé, directeur d'études à l'EPHE, Murielle Hladik, maître-assistante à l'ENSA de Saint-Étienne, Corinne Thiry, ingénieure de recherche à l'ENSA de Lille

-    Vendredi de 17 h à 19 h (salle 8, 105 bd Raspail 75006 Paris), les 26 novembre 2010, 28 janvier, 25 février, 25 mars, 29 avril, 27 mai 2011.

-    Direction de travaux d'étudiants : sur rendez-vous.
-    Niveau requis : nécessité d'un projet écrit.

Ce séminaire accompagne le projet JAPARCHI, qui a pour but de constituer un lexique français de l'architecture japonaise. On commentera les principaux termes concernant l'organisation de l'espace dans la culture japonaise, en les illustrant de cas concrets.


Réception : Augustin Berque (berque [at] ehess.fr), Philippe Bonnin (philippe.a.bonnin [at] wanadoo.fr) sur rendez-vous.
Voir : http://www.ehess.fr/fr/enseignement/enseignements/2010/ue/103

Vendredi 28 janvier de 17 h à 19 h
Lieu : salle 8, 105 bd Raspail 75006 Paris
1- Présentation de l'ouvrage :
"La création de l'urbain. Paysage urbain et socialité a Osaka depuis Meiji (1868)." (Patricia Marmignon)
2- Dans le cadre du projet Japarchi :
"Deux entrées pour un lexique : Toshi hatten (expansion urbaine) et chônaikai (communauté de quartier)." (Patricia Marmignon).

_ Conférence : Ciel Rouge Création
   Jeudi 3 février à 19h, à l'Institut franco-japonais du Kansai, Kyoto
   Henri Gueydan : architecte / designer
   Fumiko Kaneko : artiste / designer
   Modérateur : Benoît Jacquet, maître de conférences à l’Ecole française d’Extrême-Orient à EFEO.

fichier (pdf) .

vendredi 25 février de 17 h à 19 h
Lieu : salle 8, 105 bd Raspail 75006 Paris
1- Présentation: "Architecture et photographie: une histoire de la réception " (Murielle HLADIK)
2- Dans le cadre du projet Japarchi : "Entrée pour le lexique : Haikyo / ruine (Murielle HLADIK).

"Architecture et photographie: une histoire de la réception "
Quels sont les rapports entre architecture et photographie ? Ou comment le regard photographique sur le passé a-t-il été utilisé comme un instrument pour la (re)construction d’une identité nationale à travers le regard. Si la modernité se construit en Occident sur une hypothétique table rase (tabula rasa), qu’en est-il au Japon de l’intérêt pour les traces du passé ? Qu’est que le « passé » ? Le passé n’est-il pas toujours une reconstruction, voire « a foreign Country » (David Lowenthal) ? La modernité japonaise, qui oscille consciemment ou inconsciemment, entre ‘tradition‘ et ‘modernité’, demande à être réinterprétée à l’aune d’une reconstruction des Identités Nationales. Or comment le medium photographique, en tant qu’instrument de propagande, a joué un rôle dans cette construction ? Le choix sélectif d’une certaine image du passé, qui sera diffusée aussi bien dans les livres et les manuels sur l’histoire de l’architecture au Japon — mais aussi une image qui sera exportée en Occident. Comment cette image re-inventée du passé va-t-elle servir tout un phénomène de réinterprétation et de (re)-création de la modernité, voire d’une modernité hybride, métissée. Murielle Hladik
Architecte DPLG & Docteur en philosophie
Membre du Laboratoire de recherches sur les Logiques Contemporaines de la philosophie (LLCP, Paris 8)

fichier pdf

************

La séance du séminaire JAPARCHI à l'EHESS , 105 Bd Raspail, salle 8, le

Vendredi 25/3, 17-19h,

sera consacrée à un intervenant principal :

Emmanuel MARES, retour de Kyoto, avec d'abord un exposé sur  "Les créateurs de jardins japonais"  

"Quelques grandes figures ont marqué l’évolution des jardins japonais à travers l’histoire. On citera sans hésiter Muso Soseki (1275-1351), Kobori Enshu (1579-1647) et Ueji (1860-1933). Aujourd’hui, il faudrait peut-être rajouter à cette sacro-sainte liste un dernier nom, celui de Shigemori Mirei (1896-1975). Qui sont-ils ? Peu ou pas connus en dehors du Japon, leurs noms sont pourtant devenus un argument non négligeable pour attirer les touristes à l’intérieur de l’archipel. Mais au-delà de cette renommée, que sait-on vraiment de ces hommes et de leur travail ? En se basant sur la série de livres “Les grands créateurs de jardins de Kyoto”, nous tenterons de présenter brièvement le parcours de chacun et de comprendre quel rapport ils entretenaient avec le jardin. Nous les avons tous réuni sous le label “créateurs de jardin” mais est-ce vraiment le terme approprié ? Muso Soseki était un moine bouddhiste Zen. Kobori Enshu était un daimyô, Ueji était un artisan jardinier, Shigemori Mirei était un artiste. Chacun à leur manière a influencé le jardin japonais, mais ils ont tous vécu à des époques différentes, ils viennent tous d’un milieu social différent, et de part leur fonction, ils ont tous eu un rapport très différent avec le jardin. Se pose alors une question : qu’est-ce qu’un “créateur de jardin” ?

suivra l'examen de deux propositions de notices pour le "vocabulaire" (30' chacune questions comprises): l'une, de Emmanuel MARES, sur "Engawa"; l'autre de Patrcia Marmignon sur le "développement urbain Toshi hatten"

La séance du 29 Avril sera consacrée à Benoît JACQUET (EFEO). Intitulé, Résumé et Notices à venir.

**************

La prochaine séance du séminaire Japarchi aura lieu

VENDREDI 29 AVRIL 2011
Heure : de 17:00 à 19:00
Lieu : salle 8, 105 bd Raspail 75006 Paris

Intervention de Benoît Jacquet :  « Du chemin de pèlerinage à la place publique : diverses approches de l’espace sacré dans l’architecture moderne japonaise ».

Résumé: À partir des définitions des termes associés aux notions de chemin d'accès au temple (sandô), d'enceinte sacrée (keidai) et de place publique (hiroba), nous présenterons comment ces différents dispositifs sont mis en place dans l'espace architectural au Japon. Comment ces notions donnent-elles lieu à une spatialité particulière ?  Comment sont-elles disposées dans l'espace de la ville japonaise ?  Comment les architectes contemporains ont-ils adopté et projeté ces notions ?  Nous essaierons de répondre à ces questions à travers l'étude d'exemples concrets, à Kyôto et à Tôkyô, puis l'analyse du discours architectural de l'architecte Tange Kenzô.

Voir le texte joint en PDF

 

EPHE - Ecole Pratique des Hautes Etudes
Section des Sciences Historiques, philologiques et religieuses (EPHE IVe Section)
Sorbonne, 45 rue des Ecoles, 75005 Paris http://www.ephe.sorbonne.fr

Séminaire de Charlotte von Verschuer

Séminaire de doctorat et de Master
http://www.ephe.sorbonne.fr

Master en Sciences historiques, philologiques et religieuses, Spécialité Etudes Asiatiques

Histoire et philologie du Japon ancien et médiéval

1. L’économie du sanctuaire d’Ise aux IXe-Xe siècles
Le « Registre concernant la gestion du protocole du sanctuaire impérial » Kôtai jingû gishiki chô (804) présente un bilan des activités et un inventaire des équipements du sanctuaire d’Ise. Il a été adressé par la direction du sanctuaire à la cour de Heian à des fins de gestion économique. Nous allons étudier les bâtiments, la gestion des rizières, l’organisation des rites annuels, les équipements cultuels et usuels dont la vaisselle et les vêtements, les denrées alimentaires et le contenu des offrandes quotidiennes d’Ise, en croisant les données dudit registre avec celles des « Règlements de l’ère Engi » (927) et des résultats des fouilles archéologiques du palais de la princesse vestale d’Ise.

2. « Chronique des relations avec les pays voisins », suite (Zenrin kokuhôki, 1470), texte en kanbun
Cette chronique des relations du Japon avec la Chine et la Corée du VIIe au XVe siècle est l’oeuvre du moine Zuikei Shûhô (1391-1473). Conseiller aux affaires étrangères après du shogun Ashikaga Yoshimasa, le moine collecta et recopia les lettres échangées par les shogun successifs avec les souverains de la Chine et de la Corée. Nous lirons, cette année, la « Chronique des relations avec les pays voisins » à partir de l’année 1408.

Premier semestre novembre 2010 -  février 2011; deuxième semestre :  mars -  juin 2011.
Début des cours: 15 novembre 2010.

Jour : les lundis de 17 à 19 heures (hebdomadaire, deux semestres).
Lieu : Immeuble ‘Le France’, 190-198 avenue de France, 75013 Paris. Métro Quai de la Gare ou Bibliothèque François Mitterrand

Université Paris Diderot, UFR LCAO
Université Paris Diderot- Paris 7, 5 rue Thomas Mann, 75013 Paris
http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=LCAO&np=accueil&g=m

SEMINAIRE

Société et culture du Japon pré-moderne : approches textuelles

Annick Horiuchi, Daniel Struve, Matthias Hayek
Professeur Invité : W.J. Boot (Université de Leiden, Pays-Bas)

Vendredi 10h-12h

premier cours : le 24 septembre 2010

Salle 473C (4e étage, aile C, UFR LCAO, Bâtiment Grands Moulins)
Université Paris Diderot- Paris 7, 5 rue Thomas Mann, 75013 Paris.

Le séminaire sera consacré cette année à la lecture de Shunparô hikki, Les notes au fil du pinceau du peintre Shiba Kôkan (1747-1818). Dans cetexte, très riche, souvent cité par les historiens, Kôkan aborde divers sujets tels que la peinture, la gravure à l'eau-forte, les études hollandaises ou le théâtre du jôruri. Le texte réunit également des notes de lectures d'ouvrages, des réflexions sur son parcours de lettré, sur la société de son temps, sur les croyances diverses de ses contemporains, sur le bouddhisme, sur l'histoire, sur la philosophie de la nature, ... 
La lecture du texte offrira l'occasion de se pencher sur la mentalité, les pratiques et les valeurs des lettrés japonais à la fin du XVIIIe siècle.

Le séminaire, proposé dans le cadre du Master d'Etudes Japonaises cohabilité avec l'Inalco, est ouvert aux chercheurs et aux étudiants intéressés. Des connaissances de base de la langue classique japonaise sont souhaitables.  

Bibliographie : Shiba Kôkan zenshû, tome 2,  Yasaka shobô, 1993.

 

 

ⓒ2002-2011 - SOCIETE FRANCAISE DES ETUDES JAPONAISES