本書は、日仏研究者交流という形で、フランスの大学で日本語を教える日本語研究者、日本の日本語教育研究者・日仏対照研究者の論文をまとめたものである。フランス語を母語とする日本語学習者の出会う問題点、困難点という観点から分析を行い、その成果を教育へ還元することを目的とする。
執筆者：秋廣尚恵、岩内佳代子、牛山和子、大島弘子、神山剛樹、黒沢晶子、砂川有里子、竹村亜紀子、中尾雪江、中島晶子、中村デロワ弥生、野田尚史、ジャン・バザンテ、東伴子
大島弘子編 A5判並製カバー装　272頁　定価4,200円＋税 2018年11月刊行 ISBN (...)

REBUS D’ICI ET D’AILLEURS : ECRITURE, IMAGE, SIGNE
C-A. Brisset, F. Dumora, M. Simon-Oikawa éd.
Qu’est-ce qu’un rébus ? Qu’est-ce qui le différencie de jeux de mots ou d’images comme l’énigme, le calembour, l’emblème, le pictogramme ? Dans quelles (...)

Rousseau au Japon Nakae Chômin et le républicanisme français (1874-1890)
Eddy DUFOURMONT
Collection : Histoire des pensées 260 pages Format : 16 x 24 cm ISBN : 979-10-300-0276-8
Jean-Jacques Rousseau connut au Japon une fortune trop longtemps (...)

Philippe Pelletier La Fascination du Japon
idées reçues sur l’archipel japonais
2015, 296 p.
Depuis Marco Polo évoquant le lointain Cipango, le Japon fascine les Occidentaux. Et il intrigue aussi ses voisins Chinois. L’argumentaire sur la (...)

L’Appel à l’étude
Traduit par : Christian GALAN, Notes de : Christian GALAN, Préface de : Christian GALAN, Postface de : Christian GALAN
https://www.lesbelleslettres.com/livre/3626-l-appel-a-l-etude
224 pages
1 Illustration(s) N&B, (...)

Essais sur l’histoire de la pensée politique au JaponMASAO MARUYAMA
Traduit par : Jacques JOLY, Préface de : Géraldine MUHLMANN
https://www.lesbelleslettres.com/livre/3645-essais-sur-lhistoire-de-la-pensee-politique-au-japon
530 pages
Index, 2 (...)

KATÔ SHÛICHI , TAKEUCHI YOSHIMI , HASHIKAWA BUNSÔ , TSURUMI SHUNSUKELa Trajectoire du Japon moderne : Regards critiques des années 1950
Traduit et commenté par : Le GROUPE DE GENÈVE
Sous la direction de : Nicolas MOLLARD
Les Belles Lettres, 224 (...)

Rémi Scoccimarro Atlas du Japon L’ère de la croissance fragile
Autrement, 2018 (réédition)
Le pays, pourtant 3e puissance économique mondiale, peine à renouer avec le temps du miracle économique. Le pays connaît en effet de profondes évolutions : (...)

Being Young in Super-Aging Japan Formative Events and Cultural Reactions
Edited by Patrick Heinrich, Christian Galan
© 2018 – Routledge
230 pages | 19 B/W Illus.
Description
Japan is not only the oldest society in the world today, but also (...)

Eddy Dufourmont dir.
La circulation des textes politiques de Rousseau en Asie et dans les mondes arabe et turc
Lumières, 30, 2017. 196p.
Résumé : À l’heure où les idées démocratiques sont contestées dans plusieurs parties du monde, il n’est pas (...)

Glossaire de mésologie Augustin Berque
12 x 17 cm ; 48 p. 978-2-37672-006-5
Extrait de la Préface
« Mésologie » – du grec meson, milieu, et logos, discours, science – est un mot créé par le médecin Charles Robin (1821-1885), qui le présenta (...)

Japan’s World Power Assessment, Outlook and Vision Edited by Guibourg Delamotte © 2018 – Routledge, 198 p.
Description Since the end of the 1960s, Japan’s power in the world has largely been linked to its economic successes, while it has pursued (...)

L’architecture des déplacements. Gares ferroviaires du Japon Corinne Tiry-Ono
Editions Infolio (328 p.) Préface de Nicolas Fiévé Au Japon, la grande gare ferroviaire cristallise de multiples enjeux de la fabrique et du renouvellement des (...)

Numéro 41 de la revue Extrême-Orient, Extrême Occident Statuts et identités dans l’Asie prémoderne (XVIIe-XIXe siècles) N°41/2017
On associe au monde asiatique pré-moderne des sociétés d’ordres figées, où hommes et femmes sont condamnés de par leur statut (...)

Pierre-François Souyri Les guerriers dans la rizière. La longue épopée des samouraïs
Flammarion
Que savons-nous vraiment des samouraïs, ces guerriers si chers à nos imaginaires occidentaux ? L’historien Pierre-François Souyri, fin connaisseur du Japon (...)