Dans le cadre de l’événement « Les Aïnous Voyage au coeur d’une culture méconnue« , la Maison de la culture du Japon à Paris organise une conférence « Premières images du peuple aïnou アイヌ民族を撮影した最古級の映像と その被写体« .

Premières images du peuple aïnou – Maison de la culture du Japon à Paris

Lieu : Petite Salle (RdC) à la Maison de la culture du Japon à Paris (101 bis, quai Jacques Chirac 75015 Paris). En japonais et en français avec traduction consécutive 

Entrée libre sur réservation　Choix des places [Maison de la culture du Japon à Paris | 24.05.2025 – 14:30 | Premières images du peuple aïnou] – Maison de la culture du Japon à Paris

À partir du milieu du XIXe siècle, de nombreux chercheurs et voyageurs venus d’Europe ont photographié les Aïnous lors de leur séjour au Japon ou acheté des photographies les représentant. 

À la fin du XIXe siècle, le Français François-Constant Girel tourna deux films à Hokkaido qui sont les plus anciennes images animées connues d’Aïnous. 

Cependant, nous savons peu de choses sur les lieux où ces photos et films ont été pris, ainsi que sur l’identité des personnes représentées. 

Taku Osaka, responsable scientifique au Centre de recherche sur la culture aïnoue du Hokkaido Museum, nous présentera quelques photos et films de Girel. Il identifiera les individus qui y figurent et précisera les circonstances dans lesquelles ces images ont été prises.

Intervenant : 

Taku Osaka, Responsable scientifique au Centre de recherche sur la culture du peuple Aïnous du Musée de Hokkaido

né en 1983 à Hokkaido, au Japon

Interruption du doctorat en littérature de l’Université Meiji,
Membre du comité d’examen des expositions du Musée national du Aïnous,
Enseignant invité spécial au Centre de recherche et de développement des ressources académiques du Musée national d’ethnologie,
Président du comité de rénovation des salles d’exposition générales N°5 et 6 du Musée national d’histoire du Japon.

Modératrice : 

Noémi GODEFROY, maîtresse de conférences à l’Inalco, chercheuse à l’Institut Français de Recherche en Asie de l’Est (Inalco – Université Paris Cité – CNRS, UMR 8043) et chercheuse associée à l’UMR 8173 Chine, Corée, Japon (CCJ, EHESS – CNRS – Université Paris Cité)

Elle était également membre des experts du Groupe International de Travail pour les Peuples Autochtones (GITPA) pour la région Asie entre 2021 et 2023.

Ses recherches portent sur l’histoire des Aïnous et de leurs rapports avec le Japon moderne (17e – 20e siècle).

Ses publications récentes incluent l’entrée « Japan and the Ainu in the Early Modern Period », dans l’Oxford Research Encyclopedia of Asian History, le chapitre « Rethinking Ezo-chi, the Ainu, and Tokugawa Japan in Global Perspective », dans l’ouvrage collectif dirigé par Gary P. Leupp & De-min Tao, The Tokugawa World, et l’article « La minorité aïnoue dans le Japon moderne et contemporain. D’“anciens indigènes”, de nouveau(x) autochtones (1869-2019) », dans la revue d’études japonaises Ebisu.

La participation à distance est également possible sur YouTube.

Vous pouvez aussi regarder nos conférences passées sur notre chaîne YouTube.

Conférences – YouTube