Le planning des cours de préparation à l’agrégation, organisés conjointement par l’Inalco et l’Université Paris Cité, est le suivant, à la date du 13 novembre 2022 :
Samedi 3 décembre : 13h-15h : Y. NAKAMURA (Grammaire); 15h-17h : I. KONUMA (Japon contemporain)
Samedi 10 décembre : 13h-15h : A. ROY (Histoire, Taishō); 15h-17h : B. GIROUX (Version)
Samedi 17 décembre : 13h-15h : Y. NAKAMURA-DELLOYE (Grammaire); 15h-17h : A. NAKAJIMA (Thème)
Samedi 7 janvier 2023 : 13h-15h : B. GIROUX (Version); 15h-17h : A. BAYARD-SAKAI (Littérature, Tanizaki)
Samedi 14 janvier 2023 : 13h-15h : A. ROY (Histoire, Taishō); 15h-17h : T. GARCIN (Littérature, Mishima)
Samedi 21 janvier 2023 : 13h-15h : T. GARCIN (Littérature, Mishima); 15h-17h : A. BAYARD-SAKAI (Littérature, Tanizaki)
Samedi 28 janvier 2023 : 13h-15h : I. KONUMA (Japon contemporain); 15h-17h : A. NAKAJIMA (Thème)
Compte tenu de la situation sanitaire, les cours se dérouleront en visioconférence (sur Zoom). Les personnes désireuses de suivre les cours sont invitées à prendre contact avec l’enseignant responsable.
La période d’inscription à tous les concours d’enseignement ayant été prolongée de deux semaines, les candidats pour le concours de l’agrégation externe de langue et culture japonaises ont
jusqu’au 2 décembre 2022, 12h00 heure de Paris,
pour déposer leur dossier.
Vous êtes invité(e)s à consulter régulièrement le site officiel du ministère pour les mises à jour et nouvelles informations en cliquant sur ce lien.
Le calendrier de la préparation de l’agrégation à l’Inalco / Paris Cité (distanciel) sera communiqué ultérieurement.
LES INSCRIPTIONS AU CONCOURS SE FONT PAR INTERNET ET SERONT CLOSES LE VENDREDI 18 NOVEMBRE 2022 À 12H00, HEURE DE PARIS
Conditions d’inscription à l’agrégation
Pour vous inscrire au concours externe, vous devez, à la date de publication des résultats d’admissibilité, être titulaire d’un master ou d’un titre ou diplôme reconnu comme équivalent (informations datées du 18 octobre 2022).
Dissertation en français portant sur un sujet de littérature dans le cadre d’un programme : 27 février 2023 de 9h00 à 16h00.
Commentaire de texte en langue japonaise sur un sujet d’histoire du Japon ou de civilisation du Japon contemporain dans le cadre d’un programme : 28 février 2023 de 9h00 à 16h00.
Traduction en japonais d’un texte en français hors programme se rapportant à l’histoire du Japon ou à la civilisation du Japon contemporain : 1er mars 2023 de 9h00 à 13h00.
Version d’un texte hors programme, suivie d’un commentaire grammatical : 2 mars 2023 de 9h00 à 15h00.
Les candidats admissibles passeront les épreuves orales début juin 2023.
Vous trouverez ci-dessous les sujets de la session 2020 de l’agrégation de japonais. Ces documents sont aussi disponibles sur le site du ministère de l’Éducation nationale ici.
Planning des cours de préparation à l’agrégation de langue et culture japonaise – Session 2021
Calendrier au 6 novembre 2020
Compte tenu de la situation sanitaire, les cours se dérouleront en visioconférence (sur zoom). Les personnes désireuses de suivre les cours sont invitées à prendre contact avec l’enseignant responsable (les courriels figurent à la suite du calendrier).
1. Samedi 21 novembre
14h-16h I. Konuma (Japon contemporain)
2. Samedi 28 novembre
13h-15h A. Tran (Littérature Sôseki) 15h-17h J. Faury (Version)
3. Samedi 5 décembre
14h-16h C. Sakai (Littérature Sôseki)
4. Samedi 12 décembre
13h-15h Y. Nakamura (Grammaire) 15h-17h I. Konuma (Japon contemporain)
5. Samedi 09 janvier
13h-15h A. Roy (Histoire Meiji) 15h-17h T. Garcin (Littérature Mishima)
6. Samedi 16 janvier
13h-15h A. Roy (Histoire Meiji) 15h-17h Y. Nakamura (Grammaire)
7. Samedi 23 janvier
13h-15h T. Garcin (Littérature Mishima) 15h-17h J. Faury (Version)
Le Ministère de l’Education Nationale a décidé l’ouverture du concours de l’agrégation externe de langue et culture japonaises (session 2021).
Cette agrégation représente un débouché qui devrait intéresser tous les bons étudiants de master.
Vous trouverez une description détaillée des épreuves sur le site du Ministère de l’Éducation : description des épreuves
Le programme de la session 2021 du concours a été publié le 10 avril 2020. Il est disponible en cliquant sur le lien suivant: programme agrégation japonais 2021
ATTENTION :
Les inscriptions au concours se font par Internet et seront closes le jeudi 12 novembre 2020 à 17 heures, heure de Paris.
L’écrit aura lieu du lundi 1 mars au mercredi 17 mars 2021 ; les candidats admissibles passeront les épreuves orales mi-juin.
Le niveau de diplôme requis pour l’agrégation est le M2 ; toutefois, les candidats admis auront, dans les faits, jusqu’au 30 juin pour présenter au Ministère la justification de l’obtention du M2. Autrement dit, les étudiants qui seront inscrits en M2 en 2020-2021 peuvent se présenter au concours, étant entendu qu’ils devront suivre le cursus de master et valider leur diplôme en même temps qu’ils prépareront l’agrégation.
L’Inalco et l’Université Paris-Diderot proposent conjointement des cours de préparation à l’agrégation.
Compte tenu de la situation sanitaire les cours auront lieu en visioconférence à partir de la fin novembre. Le programme précis des séances sera diffusé dès qu’il aura été finalisé.
=> le planning du cours est disponible en bas de cette page
Ces cours peuvent être suivis dans deux cadres :
a) Soit dans le cadre du master de japonais parcours enseignement (master co-habilité Inalco-Paris Diderot) : l’assistance aux cours de préparation à l’agrégation est obligatoire.
b) Soit dans le cadre du cursus « Préparation à l’agrégation » pour lequel une inscription doit être prise soit à l’Inalco, soit à l’Université Paris Diderot.
Sont prévues :
deux séances de deux heures sur chacun des deux auteurs au programme en littérature (total : huit heures) ;
deux séances de deux heures sur la question d’histoire ;
deux séances de deux heures sur la question de civilisation du Japon contemporain ;
deux séances de deux heures de préparation à la version ;
deux séances de deux heures de préparation au thème ;
deux séances de deux heures de préparation à l’exercice de grammaire.
Entre l’écrit et l’oral auront lieu :
deux séances de deux heures sur chacun des deux textes classiques au programme (total : huit heures) ;
deux séances de deux heures d’entraînement aux oraux.
Pour tout renseignement, s’adresser à Michel Vieillard-Baron, président du jury de l’agrégation (michel.vieillard-baron@inalco.fr).
Planning des cours de préparation à l’agrégation de langue et culture japonaisesSession 2021 Calendrier au 6 novembre 2020
Compte tenu de la situation sanitaire, les cours se dérouleront en visioconférence (sur zoom). Les personnes désireuses de suivre les cours sont invitées à prendre contact avec l’enseignant responsable (les courriels figurent à la suite du calendrier).
1. Samedi 21 novembre
14h-16h I. Konuma (Japon contemporain)
2. Samedi 28 novembre
13h-15h A. Tran (Littérature Sôseki) 15h-17h J. Faury (Version)
3. Samedi 5 décembre
14h-16h C. Sakai (Littérature Sôseki)
4. Samedi 12 décembre
13h-15h Y. Nakamura (Grammaire) 15h-17h I. Konuma (Japon contemporain)
5. Samedi 09 janvier
13h-15h A. Roy (Histoire Meiji) 15h-17h T. Garcin (Littérature Mishima)
6. Samedi 16 janvier
13h-15h A. Roy (Histoire Meiji) 15h-17h Y. Nakamura (Grammaire)
7. Samedi 23 janvier
13h-15h T. Garcin (Littérature Mishima) 15h-17h J. Faury (Version)
Le Ministère de l’Education Nationale a décidé l’ouverture du concours de l’agrégation externe de langue et culture japonaises (session 2020).
Cette Agrégation représente un débouché qui devrait intéresser tous les bons étudiants de master.
Le descriptif des épreuves peut être consulté en ligne ici.
Le programme de la session 2020 du concours a été publié le 12 avril 2019 et peut être consulté en ligne ici.
ATTENTION :
Les inscriptions au concours se font par Internet et seront closes le jeudi 10 octobre 2019 à 17 heures, heure de Paris.
L’écrit aura lieu du lundi 2 mars au vendredi 20 mars 2020 ; les candidats admissibles passeront les épreuves orales mi-juin.
Le niveau de diplôme requis pour l’agrégation est le M2 ; toutefois, les candidats admis auront, dans les faits, jusqu’au 30 juin pour présenter au Ministère la justification de l’obtention du M2. Autrement dit, les étudiants qui seront inscrits en M2 en 2019-2020 peuvent se présenter au concours, étant entendu qu’ils devront suivre le cursus de master et valider leur diplôme en même temps qu’ils prépareront l’agrégation.
Préparation à l’agrégation 2019-2020
L’Inalco et l’Université Paris-Diderot proposent conjointement des cours de préparation à l’agrégation.
Ces cours auront lieu les samedis, à l’Inalco, à partir du début novembre. Le programme précis des séances sera diffusé dès qu’il aura été finalisé.
Ces cours peuvent être suivis dans deux cadres :
a) Soit dans le cadre du master de japonais parcours enseignement (master co-habilité Inalco-Paris Diderot) : l’assistance aux cours de préparation à l’agrégation est obligatoire.
b) Soit dans le cadre du cursus « Préparation à l’agrégation » pour lequel une inscription doit être prise soit à l’Inalco, soit à l’Université Paris Diderot.
Sont prévues :
deux séances de deux heures sur chacun des deux auteurs au programme en littérature (total : huit heures) ;
deux séances de deux heures sur la question d’histoire ;
deux séances de deux heures sur la question de civilisation du Japon contemporain ;
deux séances de deux heures de préparation à la version ;
deux séances de deux heures de préparation au thème ;
deux séances de deux heures de préparation à l’exercice de grammaire.
Entre l’écrit et l’oral auront lieu :
deux séances de deux heures sur chacun des deux textes classiques au programme (total : huit heures) ;
deux séances de deux heures d’entraînement aux oraux.
Pour tout renseignement, s’adresser à Anne Bayard-Sakai, présidente du jury de l’agrégation (anne.bayard-sakai@inalco.fr).
