[Prolongation] Appel à communication pour le Colloque SFEJ 2025 (jusqu’au 15 avril 2025)

Pour répondre à la demande de plusieurs d’entre vous, nous avons décidé de prolonger la date limite de soumission des propositions jusqu’au 15 avril 2025.

Si vous nous avez contactés par mail pour nous proposer une communication, vous pouvez dès à présent déposer cette proposition directement sur le site du colloque à l’adresse https://sfej2025.sciencesconf.org/

Pour rappel, le thème principal retenu pour l’édition 2025 du Colloque de la SFEJ est « Le singulier ». Les propositions sans lien avec ce thème pourront également être considérées.

[Appel à candidature] Prix Robert Guillain, dossier à transmettre avant le 6 juin 2025

Le Prix Robert Guillain est destiné aux jeunes journalistes et aux étudiants en journalisme est attribué par l’Association de Presse France-Japon, en partenariat avec Shiseido, avec le soutien de l’Ambassade du Japon en France et de la Maison de la Culture du Japon à Paris. Son objectif consiste à favoriser la découverte du Japon et la diffusion de reportages sur ce pays, aussi bien écrits qu’audiovisuels. 

Veuillez trouver l’appel à candidature pour 2025, et n’hésitez pas à transmettre le lien aux personnes intéressées:

Prix Robert Guillain – Reporter au Japon 2025

[Appel à contributions] Carnet Hypothèse de la SFEJ

Récemment, plusieurs contributions ont été rajoutées sur le Carnet Hypothèse de la SFEJ : 

– une captation vidéo de la conférence d’Isabelle Konuma « Existe-t-il un eugénisme japonais ? Autour des lois eugéniques de 1940 et 1948. » donnée à l’Université Toulouse Jean Jaurès le 20 février 2025. 

– un compte-rendu établi par Faustine Chadaillac sur la journée d’étude consacrée au phénomène de « kūdōka » (phénomène d’évidement) qui s’est tenue à l’Inalco le 10 juin 2024. 

– un compte-rendu de lecture réalisé par Naoko Tokumitsu sur l’ouvrage de Mita Munesuke, L’Enfer du regard (CNRS éd. 2023). 

– un compte-rendu établi par Guillaume Muller de la conférence de Sandra Schaal « Voix de femmes : Les ouvrières des filatures de soie japonaises modernes se confient » donnée à Bordeaux le 3 décembre 2024 dans le cadre du séminaire itinérant de la SFEJ.

En vous souhaitant une bonne découverte, nous vous rappelons que les comptes-rendus de lecture et d’événements (journée d’étude, exposition, etc.) sont toujours les bienvenus et nous sommes à la recherche de contributeurs ou de contributrices. N’hésitez à nous écrire si vous êtes intéressé.e 

En vous remerciant par avance pour l’attention que vous accorderez à ce courrier, nous vous adressons nos cordiales salutations, 

Alice Doublier, Elsa Gonay, Édouard L’Hérisson, Cyrian Pitteloud pour l’équipe Carnet de la SFEJ

[Appel à communications] Colloque « Villes d’Asie : entre imaginaire et réalité », La Rochelle Université 16/17 oct 2025 – propositions avant le 31/03/2025

Cet appel à communications concerne le colloque international et transdisciplinaire intitulé « Villes d’Asie : entre imaginaire et réalité » qui aura lieu les 16 et 17 octobre 2025 à La Rochelle Université.

Vues d’Europe, les villes d’Asie semblent à l’écart du monde, repoussées à sa périphérie, parfois réduites à de simples objets de curiosité. Cependant, certaines d’entre elles s’enorgueillissent d’un passé prestigieux. Centres cosmopolites avant l’ère de la mondialisation ou encore hauts lieux culturels, d’aucunes continuent même de bénéficier de ce statut. Les villes d’Asie ont également été lieux de passage ou d’immigration ; diverses populations et voyageurs du monde entier s’y sont toujours déplacés pour d’innombrables raisons. Le brassage des populations et les échanges commerciaux et culturels n’ont toutefois pas toujours été idylliques. Celles-ci ont également fait l’objet de convoitises, d’invasions, de guerres et de colonisation. Échanges et métissages se sont également conjugués avec des expériences douloureuses et déchirantes. Sources de fascination ou de détestation, ces villes asiatiques ont longtemps attiré le regard d’auteurs et d’artistes du monde entier. Ces derniers les ont étudiés sur les plans historique, géographique, sociologique, anthropologique, mais aussi sur le plan de l’expression littéraire et artistique à travers les romans, la poésie, le cinéma, la photographie, etc. Ainsi, loin d’être fermées et excentrées, les villes asiatiques ont souvent été des espaces cosmopolites et ouvertes au monde.           

L’objectif de ce colloque est de prolonger cette idée d’ouverture sur le monde et d’offrir à tout un chacun l’occasion de découvrir des aspects méconnus de ces villes asiatiques, à encourager la démarche qui consiste à confronter l’imaginaire et la réalité des mondes passés et contemporains tout en adoptant un point de vue géocritique — une approche qui privilégie « la confrontation de plusieurs optiques qui se corrigent, s’alimentent et s’enrichissent mutuellement ». La thématique des villes d’Asie permet de s’interroger sur les façons dont cet espace géographique a été abordé par différents supports et sources. Notre étude collective permettra d’établir une cartographie historique de leurs représentations dans les œuvres littéraires et artistiques, etc.. Ce colloque s’enrichira de « la confrontation des points de vue subjectifs — endogènes, exogènes, allogènes » tout en remettant en cause le discours dominant qui place le monde « occidental » en son centre et le reste en périphérie. Cette interrogation avec un large panel de disciplines conduira enfin à changer le regard porté sur ces villes.

Pistes à explorer :

  • Représentation artistique et subjectivité, rapports réalité / fiction 
  • Mise en image des villes dans les arts plastiques et graphiques (Peinture, architecture, photographie, cinéma, manga, jeu vidéo, etc.)
  • Villes historiques et descriptions
  • Exotisation
  • Décentrements
  • Utopies et dystopies
  • Archives et témoignages
  • Urbanisation
  • Quartiers populaires/bourgeois
  • Cosmopolitanisme

La langue de communication du colloque sera le français. Les propositions de communication (500 mots maximum) peuvent être envoyées jusqu’au 31 mars 2025 aux adresses suivantes : mayumi.simosakai@univ-orleans.fr, xinyu.hu@univ-lr.fr. 

Les notifications d’acceptation seront envoyées par le comité d’organisation au plus tard le 30 avril 2025. 

Comité scientifique : David Waterman (D2iA, La Rochelle Université), Mayumi Shimosakai (RÉMÉLICE, Université d’Orléans) et Xinyu HU (D2iA, La Rochelle Université).

Appel à communications à télécharger sur ce lien.

[Appel à communications] Colloque « Du Japon au Brésil et vice-versa : perspectives historiques et esthétiques d’un cinéma diasporique » – échéance reportée au 18 mars 2025

L’échéance de notre appel à communications pour le colloque jeunes chercheur.se.s international « Du Japon au Brésil et vice-versa : perspectives historiques et esthétiques d’un cinéma diasporique » (ENS de Lyon et en ligne, 24 et 25 juin 2025) a été reportée au Mardi 18 mars 2025. Les propositions sont à envoyer par mail à : lucie.rydzek@univ-lorraine.fr, romane.carriere@ens-lyon.fr et emmanuel.dayre@ens.fr.

=> Voir message du 7 janvier 2025 pour télécharger l’appel.

[Appel] Dixième Prix de thèse Okamatsu SFEJ 2025, dossier à envoyer avant le 15 mai 2025

Dixième Prix de thèse Okamatsu Yoshihisa de la Société Française des Études Japonaises

La Société Française des Études Japonaises (SFEJ) décernera en décembre 2025 le dixième Prix de thèse Okamatsu Yoshihisa récompensant une thèse de doctorat soutenue au cours de l’année 2024. Le prix est doté d’un montant de mille cinq cent euros. Il est ouvert aux candidat.e.s de toutes nationalités.

Les conditions d’éligibilité sont les suivantes :

1.La thèse traite principalement du Japon. Il n’existe aucune limitation portant sur la discipline.

2.Une part importante de la bibliographie est composée de sources en langue japonaise.

3.La thèse doit avoir été rédigée en français dans une institution universitaire européenne.

4.La thèse doit avoir été soutenue entre le 1er janvier 2024 et le 31 décembre 2024.

Le jury est composé de spécialistes choisi.e.s par le Conseil de la SFEJ en fonction des thèses en compétition. Le vote final se déroule à bulletin secret. Le résultat des délibérations sera annoncé à l’occasion de l’Assemblée Générale de l’association qui se tiendra cette année en décembre 2025 à Bordeaux, lors du colloque biannuel.

Le dossier de candidature complet doit être envoyé par voie électronique avant le 15 mai 2025 (heure de Paris) à l’adresse secretariat@sfej.asso.fr. (Indiquez comme objet du mail : prix de thèse 2025). Vous recevrez un message attestant la bonne réception de votre candidature.

Les pièces à fournir sont les suivantes :

1.Un exemplaire de la thèse au format PDF.

2.Un résumé de la thèse (5 pages maximum) avec 5 mots clés (discipline,

etc.).

3.Une copie du rapport de soutenance.

4.Un curriculum vitae.

Veillez à regrouper toutes les pièces attachées en un seul dossier zippé, portant le nom du candidat (Ex : prixdethese2025.prénom.nom).

NB : Un exemplaire papier de la thèse pourra être demandé aux candidat.e.s retenu.e.s à l’issue de la présélection.

Société Française des Études Japonaises
C/0 UFR LCAO
Case 7009
Université Paris Cité
5 rue Thomas Mann
75205 Paris cedex 13
France

[Bourse doctorale] Bourse Meiji jingū année 2025-2026, date limite dépôt de candidatures 3 mars 2025

Nous avons le grand plaisir de lancer l’appel à candidatures pour la bourse doctorale Meiji jingū, année 2025-2026.

La convention renouvelée en 2023 étend le bénéfice de cette bourse à l’ensemble des doctorants en études japonaises rattachés à un laboratoire d’UPC.

La bourse finance un séjour au Japon dans une institution de recherche, pour une durée de 8 à 12 mois. L’étudiant devra être arrivé au Japon avant la fin de la première dizaine d’octobre. La bourse s’élève à 1 million de yen (environ 6200 euros), versée chaque mois sur un compte bancaire japonais à raison de 125 000 yen. 

Cette bourse n’est pas cumulable avec une autre bourse dont l’étudiant(e) bénéficierait au cours de la même période. Cela peut prendre le relais, soit avant, soit après. Il n’existe pas de contraintes sur le sujet de thèse. 

Nous vous remercions de diffuser d’urgence auprès de vos doctorants, actuellement inscrits en thèse.  

Date limite de dépôt des candidatures : lundi 3 mars 2025

Le dossier de candidature devra être adressé à ken.daimaru@u-paris.fr et comporter les pièces suivantes :  

o   Lettre de candidature (1 page)

o   Lettre de recommandation du directeur/de la directrice de thèse.

o   CV 

o   Projet de thèse (2-3 pages maximum, comprenant une bibliographie sélective)

o   Calendrier prévisionnel argumenté de recherche au Japon, au cas où la bourse serait obtenue

Attention : Un programme de recherche ainsi qu’un CV en japonais seront demandés en cas d’acceptation. 

Pour tout renseignement : 

Contacter : Ken Daimaru ken.daimaru@u-paris.fr

[Appels à candidatures] École française d’Extrême-Orient – Allocations de terrain, contrat postdoctoral, accueil en délégation

L’École française d’Extrême-Orient (EFEO) a le plaisir de vous informer de l’ouverture de trois appels à candidatures pour 2025 :

Allocations de terrain EFEO 

Ces allocations permettent aux étudiants d’effectuer un séjour de recherche dans les Centres de l’EFEO en Asie, d’une durée de 1 à 6 mois. L’étudiant devra être inscrit en Master II ou en doctorat, dans un cursus de recherche en sciences humaines et sociales portant sur les civilisations d’Asie du Sud, du Sud-Est ou de l’Est.

Date limite de dépôt des candidatures : 31 mars 2025, 23h59 (heure de Paris)

Départ prévu entre le 1er juillet et le 31 décembre 2025.

Tous les détails sont consultables sur la page suivante : EFEO – Aide a la recherche – Conditions et procédures.

Contrat postdoctoral EFEO 2025-2026

L’EFEO propose un contrat postdoctoral de 12 mois, sans obligation de mobilité. Les projets de recherche doivent relever des sciences humaines et sociales, en lien avec les civilisations des pays de l’Asie indianisée ou sinisée, privilégiant les grands domaines de recherche de l’EFEO.Les projets associant des centres et des chercheurs de l’École française d’Extrême-Orient sont encouragés.

La connaissance d’une ou plusieurs langues asiatiques permettant de travailler sur les sources primaires sera appréciée.

Date limite de réception des candidatures : 17 avril 2025, 18h (heure de Paris)

Date de début du contrat : 1er septembre 2025

Tous les détails sont consultables sur la page suivante : EFEO – Aide a la recherche – Appel 2025. 

Accueil en délégation EFEO 2025-2026

L’EFEO accueille en délégation un enseignant-chercheur d’une université française ou d’un établissement public d’enseignement supérieur et de recherche français. L’objectif est de préparer et de déposer un projet de réponse à un appel à projets (AAP) de type ERC, ANR ou autres, en partenariat avec l’EFEO. Le projet devra s’inscrire dans l’un des axes de recherche scientifique de l’établissement.

Date limite de dépôt des candidatures : 28 avril 2025, 18h (heure de Paris)

Date de début du contrat : 1er septembre 2025. 

Tous les détails sont consultables sur la page suivante : EFEO – Accueil – Recrutement. 

[Appel à communication] « Online Research and Writing Workshop on Japanese Humour and Comedy », deadline for submission 28th February 2025

Call for Papers: Online Research and Writing Workshop on Japanese Humour and Comedy

Organised by Dr. Richard Talbot (University of Salford) and Dr. Till Weingärtner (University College Cork)

We are pleased to announce an online research and writing workshop dedicated to exploring the multifaceted world of Japanese humour and comedy. This event is designed as a space for scholars, researchers, and practitioners to engage deeply with the art, cultural significance, and dynamics of humour in Japan while fostering lively discussion and interaction.

Workshop Details:

  • Date: 20th June 2025 (additional dates may be added based on interest)  
  • Format: Presentations, interactive discussions, and comparative dialogues involving practitioners and experts
  • Language: The primary language of the workshop is English, with support available for participants working in Japanese
  • Mode: Online – join us from wherever you are

Topics and Questions to Explore:
We welcome papers that approach Japanese humour and comedy from diverse angles, including but not limited to:

  • The nuances of comedic performance, particularly in genres such as rakugo and manzai
  • The representation and function of humour in Japanese media, literature, and pop culture
  • The unique characteristics of comedic language and storytelling
  • The social dimensions of humour in everyday settings—how it connects or divides, soothes or provokes
  • Comparative perspectives: What can be learned by juxtaposing Japanese comedic forms with those from other cultures?

New Presentation Opportunities:
In addition to traditional 20-minute paper presentations, we invite submissions for work in progress or « provocation papers »—shorter contributions of 5-10 minutes. These concise presentations will act as catalysts for longer discussions and provide presenters with an opportunity to develop work-in-progress or initial ideas into fully formed research outputs.

Publication Opportunity:
This workshop is linked to a planned publication project, offering participants the chance to contribute to forthcoming scholarly works.

Submission Details:

For any queries, contact Richard Talbot ( r.talbot@salford.ac.uk ) and Till Weingärtner ( till.weingartner@ucc.ie ).

We look forward to receiving your proposals and welcoming you to an intellectually stimulating event centred on Japanese humour and comedy.

[Bulletin 2024 SFEJ] Modifications à envoyer avant le 1er mars 2025

Le secrétariat de la SFEJ est en train de préparer le Bulletin 2024 de la SFEJ qui sera diffusé, sauf contretemps, au cours du printemps 2025.

Le Bulletin contiendra comme chaque année l’annuaire de notre association.

Pour que ce Bulletin joue pleinement son rôle informatif, il est important que chacun de vous nous signale les modifications intervenues dans vos coordonnées (adresse professionnelle ou personnelle, courriel, téléphone, etc.).

Vous trouverez en bas de ce message les informations demandées (à éventuellement corriger).

Nous vous serions reconnaissants de nous faire parvenir vos modifications d’ici le 1er mars 2025, après vérification de votre notice dans le Bulletin 2023 qui vous a été envoyé par courriel.

Passée cette date, il nous sera très difficile de reporter les modifications que vous nous auriez indiquées.

Merci d’envoyer ces informations à l’adresse suivante : annuaire.sfej@gmail.com

Nous vous rappelons d’autre part que vous pouvez à tout moment vous mettre à jour de votre cotisation en utilisant le paiement en ligne sécurisé (http://sfej.asso.fr/?p=64). Si vous n’apparaissez pas dans le Bulletin 2023, cela signifie que, sauf erreur de notre part, vous n’avez pas réglé votre cotisation depuis plusieurs années.

Pour rappel : les notices de l’annuaire se décomposent comme suit.

NOM, Prénom
1. Statut, profession
[2. Adresse postale de contact (obligatoire mais ne sera pas publiée)]
2. Adresse électronique
3. Adresse postale professionnelle (le cas échéant)
4. Domaines d’intérêt ou de recherche
5. Lien vers une page personnelle
6. Laboratoire de rattachement (le cas échéant)

Nous vous serions très reconnaissants de nous faire parvenir pour la même date que les mises à jour des notices (le 01 mars 2024 au plus tard) la liste de vos publications datées de 2024 (les publications « à paraître » sont donc à exclure). Le dernier Japon Pluriel (14) étant paru en 2024, les articles qui y ont été publiés sont concernés.

Elles seront indiquées dans le Bulletin 2024 dans la rubrique « Publication des membres de la SFEJ ». 

Nous nous proposons également, comme l’an passé, de faire figurer le cas échéant les prix reçus par les membres de l’association durant l’année.  

L’adresse d’envoi pour ces informations est la suivante :  bulletin.sfej@gmail.com. 

Quelques indications concernant le format de présentation (dans un fichier Word ou assimilé) que nous vous demandons de respecter scrupuleusement pour faciliter le travail d’édition :

– Police : Arial 11 :

– Pour une monographie : NOM Prénom, Titre, Lieu, Maison d’édition, année, nombre de p.

– Pour un ouvrage collectif : NOM Prénom et NOM Prénom (dir.), Titre, Lieu, Maison d’édition, année, nombre de p.

– Pour un article : NOM Prénom, « Titre de l’article », Titre de la revue, numéro, année, p. x-x

NB : Pour les publications en japonais, donner la version originale suivie de sa traduction entre parenthèses, et les noms propres suivis directement de leur transcription. Par exemple : BERLINGUEZ-KONO Noriko, 「コロナ禍の情報リテラシーから見える国家と社会」 (L’État et la société vus au travers de la littéracie médiatique au temps du covid) in 長谷川信次編 HASEGAWA Shinji (dir.), 『コロナ下の世界における経済・社会を描く』(Économie et société dans le monde du covid), 同文舘出版 (Dōbunkan shuppan), 2021, p. 195-213.