[Recrutement] Poste d’ATER Aix-Marseille Université, candidatures entre le 19 juin et le 5 juillet 2024

La section de japonais du département des études asiatiques d’Aix-Marseille Université recrute pour l’année universitaire 2024-2025 un ATER pour une prise de poste le 1 octobre 2024. La campagne sera ouverte le 19 juin 2024.

Contact : Kanae Sarugasawa, MCF en études japonaises, Directrice des études de la section de japonais, Aix-Marseille Université; Email : kanae.sarugasawa@univ-amu.fr

L’offre sera accessible via ce lien à partir du 19 juin 2024 : https://demeter.univ-amu.fr/demeter/Les candidats devront choisir « Campagne de recrutement ATER 2ème session » : 

  • dépôt des dossiers de candidatures sur DEMETER entre le 19/6/2024 et le 5/7/2024
  • avis et classement à partir du 11/7/2024 (au plus tard le 31/8/2024)
  • prise de fonction le 1/10/2024 (pendant 11 mois, éventuellement renouvelable une fois, si le poste est maintenu l’année d’après). 

Profil du poste :

Spécialiste de langue et civilisation japonaises, le/la candidat·e devra disposer d’une excellente maîtrise du français et du japonais ainsi que d’un savoir-faire pédagogique.

Enseignement :

Il/elle sera amené·e à assurer des cours de langue (y compris version et grammaire) et de civilisation japonaises dans les filières LLCER et LEA. Dans le prolongement de ses recherches, il/elle pourra également être amené·e à animer des séminaires de Master Langues, Cultures et Sociétés d’Asie (LCSA) (Langues et Sociétés). Une expérience d’enseignement devant des publics hétérogènes et cohortes importantes, ainsi qu’une ouverture transaréale sur l’Asie orientale sera appréciée. 

Recherche :

Rattaché·e à l’institut des recherches asiatiques (IrAsia), l’activité de recherche du/de la candidat·e devra stimuler l’un ou plusieurs des axes suivants :

  • Axe 1. Littérature d’Asie et traduction,
  • Axe 2. Mobilités, Urbanités, Mémoires,
  • Axe 3. Processus et enjeux de la patrimonialisation en Asie,
  • Axe 4. Faits religieux,
  • Axe 5. Genre en Asie. 

Le/la candidat·e sera amené·e à s’impliquer dans les activités scientifiques du laboratoire.

[Appel à communications] »Le Japon au prisme de la dénatalité et du vieillissement de la population », limite d’envoi des propositions le 30 juin 2024

« Le Japon au prisme de la dénatalité et du vieillissement de la population »
Appel à communications pour une journée d’étude organisée
les 5 et 6 décembre 2024 à Paris (Inalco & Université Paris Cité)

Argumentaire

Les recherches sur le Japon contemporain se sont largement développées au sein des études japonaises francophones, autour d’objets aussi variés que ceux de la ville, de l’éducation, de la famille, du genre, des minorités, du droit, du travail, des médias, de la sécurité, de la pauvreté ou encore de la santé. Or – les dernières rencontres organisées autour des terrains japonais actuels nous en ont convaincus – ces objets sont tous touchés, d’une manière ou d’une autre, par un même facteur, la démographie, caractérisée on le sait par le double phénomène de la dénatalité et du vieillissement de la population. 

L’objectif de cette journée d’étude est de permettre aux différents chercheurs dont les travaux portent sur le Japon contemporain de se rassembler autour de cette thématique. Les participants sont appelés à présenter les impacts de la question démographique sur leurs propres objets de recherche (passés ou actuels). Le but n’est pas tant de traiter du vieillissement ou de la dénatalité en tant que tels, encore que cela soit possible, que de montrer, à partir de cas concrets, comment les évolutions démographiques ont une influence, sur l’organisation de la ville, les modes de sociabilité, la représentation de la famille, les rapports de genre, la place ou les revendications des minorités, les avancées du droit, la structuration du travail, les politiques de sécurité, la vie politique au niveau local, le traitement de la pauvreté ou les problématiques de santé, par exemple.

Chaque communication, d’une durée de 30 minutes, sera suivie d’un temps de discussion. L’ambition finale de cette journée d’étude est la publication d’un livre collectif établissant, à partir d’une mosaïque d’études de cas, un état des lieux de la situation démographique au Japon. Nous attendrons donc des intervenants la transmission d’une version manuscrite de leur communication d’environ 30 à 40 000 signes. Présentation de la journée d’étude sur ce lien.

Calendrier prévisionnel

  • 30 juin 2024 : Envoi des propositions de communication (aux adresses mail des organisateurs)
    • Proposition de titre
    • Nom et affiliation de l’auteur
    • Résumé (en français, anglais ou japonais) d’une dizaine de lignes
  • 10 juillet 2024 : Réponse du comité d’organisation
  • Jeudi 5 et vendredi 6 décembre 2024 : Journée d’étude
    • Communication de 30 minutes, suivie d’une discussion
  • 2 mars 2025 : Rendu des versions manuscrites des contributions :
    • Texte en français de 40.000 signes maximum, espaces, notes, et bibliographie comprises.

Comité d’organisation

[Journée d’étude] »Essais au fil du pinceau (zuihitsu) », vendredi 14 juin 2024, 9h30-12h30, CRCAO

Une journée d’étude du programme « Zuihitsu – Essais au fil du pinceau » du CRCAO aura lieu le 14 juin 2024 de 9h30 à 12h30 sur le site de la rue d’Ulm (Salle de formation) du Collège de France.

Programme

Laura AGNEL (Doctorante contractuelle, EFEO-EPHE-PSL)

Sugae Masumi and his Fude no mani mani (« Following the brush ») : a scholar and an ethnographer? 

KOBAYASHI Fumiko (Professeur, Hosei University)

Revisiting kōshō zuihitsu from the viewpoint of Ōta Nanpo

[Rencontre] En mémoire de Francine Hérail

Les élèves et ami(e)s de feue Francine Hérail organisent une rencontre pour évoquer sa mémoire le vendredi 21 juin 2024, de 16h à 18h. Elle aura lieu dans la salle de Sacy, au 2ème étage du 2 rue de Lille (INALCO).

Les personnes qui souhaiteraient se joindre à cette rencontre sont les très bienvenues. Pour des raisons logistiques, elles sont invitées à se signaler auprès de Matthias Hayek.

[Parution]Traduction de l’ouvrage « Le massacre de Nankin » par Arnaud Nanta

Arnaud Nanta vous annonce la parution de sa traduction de l’ouvrage de Kasahara Tokushi, Le massacre de Nankin, chez Hémisphères, avec une préface par Christian Ingrao, spécialiste du nazisme, une introduction par lui-même, des cartes en français retranscrites par Estelle Senna, des photographies d’époque, et de nouvelles notes de l’auteur à l’édition française.

Présentation sur le site de l’éditeur

Kasahara Tokushi, historien de la Chine au XXe siècle, est l’un des meilleurs spécialistes du sujet, auquel il a consacré une quinzaine d’ouvrages. C’est l’un des rares auteurs à proposer une analyse globale du massacre de Nankin dans ce livre publié au Japon en 1997.

Synthèse de ses recherches, cet ouvrage est pour la première fois traduit dans une langue occidentale. Il mobilise l’ensemble des corpus disponibles : sources militaires japonaises rendues accessibles après 1989, sources chinoises, documents américains, compilations de témoignages japonais et chinois ; ainsi que l’historiographie japonaise et chinoise. Au fil d’une étude minutieuse, il éclaire les faits autant que les documents disponibles le permettent, afin de comprendre le cheminement qui rendit possible puis provoqua cet événement. ( https://www.hemisphereseditions.com/le-massacre-de-nankin ) 

Par ailleurs, en complément, Arnaud Nanta renvoie à sa contribution sur l’historiographie japonaise et chinoise du massacre de Nankin (en anglais, 2021) :https://books.openedition.org/cdf/11197 ; à son article (2020) sur les courants négationnistes depuis 1945 : https://journals.openedition.org/temoigner/941 et à sa traduction (2012) de l’ouvrage de Takahashi Tetsuya sur le sanctuaire Yasukuni : https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251722139/morts-pour-l-empereur

[Recrutement] 2 postes d’enseignants contractuels, Inalco, candidature avant le 30 mai 2024

Le département Japon de l’Inalco a deux postes d’enseignants contractuels (192h) à pourvoir pour la rentrée 2024/2025.

Attention le délai pour candidater est très court : date limite d’envoi des CV avant le 30 mai 2024.
Vous trouverez toutes les informations en suivant ce lien :
https://www.inalco.fr/institut/concours-recrutement/appel-candidatures-enseignants-contractuels-etudes-japonaises

[Parution] »A Sociology of Journalism in Japan », César Castellvi

César Castellvi vous annonce la publication de son livre A Sociology of Journalism in Japan: the Last Empire of the Press chez Routledge, dans la collection du Nissan Institute. Il s’agit de la traduction en anglais d’un ouvrage initialement publié en français chez CNRS Éditions en 2022. Cette version a été mise à jour et complétée par un chapitre inédit. 

Vous trouverez toutes les informations relatives sur cette page : A Sociology of Journalism in Japan.

Si vous connaissez des personnes intéressées par les médias, le journalisme ou encore le monde du travail dans le Japon contemporain, n’hésitez pas à transférer la nouvelle. 

[Journée d’étude internationale] »Making Japanese Religions: People, Texts, and Techniques », vendredi 31 mai 2024, Collège de France

Une journée d’étude internationale consacrée au thème :

« Making Japanese Religions: People, Texts, and Techniques »

aura lieu vendredi 31 mai 2024 sur le site Berthelot du Collège de France. Elle réunira plusieurs spécialistes européens des religions japonaises autour de Fabio Rambelli, directeur d’études invité à l’EPHE-PSL. Les places, dans la salle, étant limitées, vous êtes invité·e·s à contacter Monsieur Matthias Hayek si vous comptez y participer.

Screenshot