[Podcast] »Le Japon en perspective »

Le dernier épisode du podcast Le Japon en perspective vient d’être publié. Pour ce nouvel épisode, Grégoire Sastre recevait Claire-Akiko Brisset (Université de Genève) et Kazuhiko Yatabe (Université Paris Cité).

À travers la présentation de leur traduction de l’ouvrage du sociologue japonais Mita Munesuke 見田宗介 (1937-2022) parue en février 2023 (CNRS éditions), nous abordons le travail de traduction, l’œuvre singulière de Mita et les questions qu’il soulève à propos de la société japonaise. Vous trouverez le podcast et tous les détails le concernant au bout de ce lien : https://sfej.hypotheses.org/2234

[Appel à communication] »The 16th Next-Generation Global Workshop » (before 1st July 2023)

第16回次世代グローバルワークショップ
The 16th Next-Generation Global Workshop
29th and 30th of September, 2023
Faculty of Letters, Kyoto University

Theme

Migration is a global phenomenon that has profound ramifications for individuals, families, and societies, influencing various aspects of quality of life. The era of COVID-19 was a sobering opportunity to reflect on the importance of mobility and speculate on what kind of socioeconomic, humanitarian and political impact the cessation of movement can have. This conference seeks to enhance our understanding of these diverse dynamics and explore migration in order to harness its potential for improving quality of life and fostering social prosperity.

We, therefore, invite original research papers, case studies, ethnographic writings and policy analyses addressing diverse dimensions of migration. Topics of interest include, but are not limited to:

1. Economic and Social Opportunities
2. Life of Migrants, Family and Community
3. Separation/Social Cost
4. Cultural Diversity/Transculturality
5. Democracy and Political System
6. Social Rights, Citizenship and Well-being
7. Education, Skills, and Human Capital Development
8. Welfare regime, Demographic Change
9. Forced Migration, Displacement and Refugee
10. Diaspora and Transnationalism
11. Environmental Sustainability
12. Migration Policies and Governance
13. Gender/LGBTQ+ and Sexuality
14. Expression of Literature, Art and Identity
15. History and Postcolonialism
16. Internal Migration
17. Social Media and Digital Technology

Please note that in the interest of ensuring opportunities for early career researchers to participate, we will accept as vast a range of topics as possible. We look forward to receiving your applications.

The Purposes of the Next-Generation Global Workshop

The Next-Generation Global Workshop (NGGW) has been held annually since 2008 to allow early-career scholars to present their research in English and obtain feedback from an international audience. It has proved to be a pleasant and effective opportunity for capacity building through mentorship provided by the professors of participating universities around the world. It has also served as an invaluable opportunity for participants to learn from each other and deepen their understanding of various social phenomena in the world, particularly in Asia. Ultimately, the NGGW has provided a forum for scholars of different generations and from various regions to build a common academic foundation by redefining Asia in a global context.

Application

Eligibility for application: Master’s students and Ph.D. students. The Organizing Committee will screen the applications based on candidates’ qualifications and abstracts.

Application URL: https://formok.com/f/7yws7ajk

Submission Guidelines:
• Applicants are requested to submit an abstract of their paper by the 1st of July (JST) via the application form.
• Abstracts must be concise, about 300 words, and include the title, author(s), affiliation, and contact information. (see the application form)
• Results of the selection will be notified by the 7th of July, and full papers will be due by the 15th of September.
• Each submission will undergo a blind selection process.

Important dates

• Abstract submission deadline: 24th of June 1st of July, 2023
• Notification of abstract acceptance and selection result: 30th of June 7th of July, 2023
• Travel support notification: 1st of August, 2023
• Full paper submission deadline: 15th of September, 2023
• Conference dates: 29th and 30th of September, 2023

Travel support

The organizer plans to provide accommodation at university dormitories for a limited number of participants. However, the details regarding the number of available slots are yet to be determined. Successful applicants will be contacted accordingly.

Past Archivements

Archivements

Contact

Organizing Committee of the 16th Next-Generation Global Workshop
Asato Wako (Director, KUASU), Stephane Heim, Björn-Ole Kamm, Steven Ivings, Zhang Zikang, Ji Chenjia, Xu Yao, Nozawa Yui

[Email]
kuasu.nextgeneration★bun.kyoto-u.ac.jp(★→＠)

[Journée d’études]Groupe de recherches « Réseaux intra-asiatiques », IFRAE, jeudi 15 juin 2023, 13h30-17h30

Alexandre Roy organise une journée d’études jeudi 15 juin 2023, de 13h30 à 17h30 à l’Inalco, salle 3.22, 65 rue des Grands Moulins, à Paris (13ème), intitulée :

« Les réseaux intrasiatiques dans la formation de l’Asie orientale contemporaine (1800-2000) »

Intervenants

Grégoire Sastre : « Mise en forme des réseaux informationnels japonais en Asie orientale (XIXe-XXe) : un projet de base de données »

David Serfass : « Acteurs et réseaux intra-asiatiques en temps de guerre : le Dictionnaire biographique de la Chine occupée »

Noémi Godefroy : « La course aux Kouriles (1771-1801) : à la convergence des réseaux savants et commerciaux est-asiatiques et européens »

Contact : Alexandre Roy, alexandre.roy@inalco.fr

[Journée d’étude] « La littérature (de langue) japonaise et « l’étranger » » – RELIJAM (23 juin 2023)

La prochaine journée d’étude RELIJAM, organisée par Guillaume Muller et Mayumi Shimosakai, aura lieu le 23 juin 2023 à l’Université d’Orléans et en visioconférence sur demande, sur le thème :

« La littérature (de langue) japonaise et « l’étranger »

Voir programme ci-après; la journée sera accessible en ligne pour celles et ceux qui ne pourraient se déplacer, en cliquant sur ce lien.

Contacts : guillaume.muller@u-bordeaux-montaigne.fr et mayumi.shimosakai@univ-orleans.fr

[Conférence] »De quoi l’Indo-Pacifique est-il le nom ? Une perspective franco-japonaise » (mercredi 26 juillet 2023, 18h-20h)

L’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise a le plaisir de vous inviter à :

Une conférence à l’auditorium, avec traduction simultanée
Mercredi 26 juillet 2023, 18h-20h
« De quoi l’Indo-Pacifique est-il le nom ?
Une perspective franco-japonaise »

Conférenciers

Christophe JAFFRELOT (Sciences Po, CNRS), OBA Mie (univ. de Kanagawa)

L’expression d’Indo-Pacifique était déjà utilisée par les géopoliticiens dans la première moitié du XXᵉ siècle, mais à la fin des années 2000, elle est devenue centrale dans le discours des acteurs des relations internationales. En 2007, le Premier ministre Shinzo Abe a annoncé un « Indo-Pacifique libre et ouvert ». L’Indo-Pacifique est devenu partie intégrante de la politique étrangère des États-Unis en 2010 et est au cœur de leur stratégie dans la zone Asie-Pacifique. La France, qui possède des territoires dans le Pacifique, a également adopté le concept. Mais malgré sa très large adoption, recouvre-t-il la même réalité dans chaque pays où il est aujourd’hui utilisé ? Quelles en sont les implications géopolitiques et quelles stratégies implique-t-il vis-à-vis de puissances concurrentes comme la Chine ?

Modérateur : KANEHARA Nobukatsu (univ. Doshisha) 
Organisation : IFRJ-MFJ, Fondation MFJ

Inscription : https://www.mfj.gr.jp/agenda/2023/07/26/2023-07-26_de_quoi_lindo-pacif/index.php

[Colloque franco-japonais] »La responsabilité au Japon et en France : de l’individu aux institutions – Réflexions, actions, contestations » (12 & 13 juillet 2023)

L’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise a le plaisir de vous inviter à :

Un colloque franco-japonais avec traduction simultanée
« La responsabilité au Japon et en France : de l’individu aux institutions
Réflexions, actions, contestations »
Mercredi 12 juillet 17h-20h et jeudi 13 juillet 13h-19h30

Conférenciers : Gilles CAMPAGNOLO, Tatsuo INOUE, Hajime YAMAMOTO, Laÿna DROZ, Marie ELIPHE, Jérôme PÉLISSE, Masako ICHIHARA, Dimitri VANOVERBEKE, Anne GONON, Jean-Louis MACOUILLARD, Antoine LYON-CAEN, Yuichiro MIZUMACHI, Mutsuko ASAKURA, Yumiko AKUTSU, Liora ISRAËL

Dans la continuité du programme de recherche « Judiciarisation des enjeux sociaux et environnementaux au Japon et en France » (2021-2022), ce colloque franco-japonais propose de mobiliser les chercheuses et chercheurs en sciences sociales et les praticien.nes du droit autour du concept de responsabilité dans sa dimension individuelle, collective et institutionnelle. Ces échanges ont pour objectif de réfléchir aux fondements, à l’évolution et à l’application de ce concept polymorphe à travers le temps et les champs : politique, juridique, économique et social. L’ambiguïté de la responsabilité sera également discutée à travers l’analyse des formes d’actions et de contestations de la société civile face aux enjeux socio-économiques, sanitaires, environnementaux et climatiques. 

Responsable scientifique : Adrienne SALA (IFRJ-MFJ) 
Organisation : IFRJ-MFJ 
Coopération : Université de Tokyo, Fondation MFJ 
Soutien : EHESS, Fondation Nomura, Fondation de France, CNRS 

Inscription : https://www.mfj.gr.jp/agenda/2023/07/12/2023-07-1213_la_responsabilite/

[ドキュメンタリー映画]「失われた時の中で　(Long Time Passing)」6月28日(水) / 16:00〜18:00

L’institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise a le plaisir de vous inviter à :

ドキュメンタリー映画「失われた時の中で　(Long Time Passing)」
上映会および討論会
6月28日(水) / 16:00〜18:00
1階ホール / 日本語 (通訳なし)

【討論者】坂田雅子（映画監督）、山極壽一（総合地球環境学研究所所長）
写真家だった夫・グレッグの突然の死。
その理由がベトナム戦争時の枯葉剤にあるのではと聞かされた妻・坂⽥雅⼦は夫の⾝に起こったことを知りたい⼀⼼でカメラを⼿に取り、ベトナムへ向かった。そこで⽬にしたのは戦後 30 年を過ぎてなお、枯葉剤の影響で重い障害を持って⽣まれてきた⼦どもたちと、彼らを愛しみ育てる家族の姿だった。
それからおよそ 20 年。ベトナムはめざましい経済発展を遂げたが、枯葉剤被害者とその家族は取り残されている。カメラは癒えることのない戦争の傷痕に向き合い続ける⼈々の姿を記録する。【司会】近藤誠一
【主催】日仏会館・フランス国立日本研究所、地球システム・倫理学会・Wakatakeの会
【協力】日仏東洋学会、日仏生物学会、日仏教育学会
【後援】日仏薬学会
【登録】https://www.mfj.gr.jp/agenda/2023/06/28/2023-06-28_long_time_passing/index.php

[Lunch Seminar] »Japan’s Geoeconomic Strategy and Challenges in the Indo-Pacific » (Friday June 16th, 12:30-14:00)

L’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise a le plaisir de vous inviter à :

Lunch Seminar on Friday June 16h, 12:30-14:00
« Japan’s Geoeconomic Strategy and Challenges in the Indo-Pacific »
Room 601 & Online / In English without translation

Speaker

Saori N. KATADA (Professor of International Relations, Univ. of Southern California)

How is Japan coping with the US-China economic competition, and how has the Japanese government formulated its trade policies and infrastructure investment strategy?  The talk will focus on Japan’s geoeconomic strategy in the Indo-Pacific, whose concept has become prominent within Japanese foreign policy since its introduction in the early 2000s. On the one hand, this regional framework has presented distinct opportunities for Japan to shape the regional economic order through enhanced economic connectivity and active rule making. On the other hand, there are looming challenges for Japan to maneuver the delicate balance within the US-China competition.
Moderator: Sébastien LECHEVALIER (FRIJ-MFJ)
Organization: FRIJ-MFJ
Co-organization: CCI France Japon
Support: French Embassy in Japan
Registration: https://www.mfj.gr.jp/agenda/2023/06/16/2023-06-16_katada/

[Webinar] »Water Multilevel Governance: Assessments and Risks » (14 juin 2023, 17:30-20:00)

L’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise a le plaisir de vous inviter à :

Online / Webinar / In English without translation
« Water Multilevel Governance: Assessments and Risks »
Wednesday June 14th, 17:30-20:00

Speakers

Kumiko OGUMA (Univ. of Tokyo), Carl MIDDLETON (Chulalongkorn Univ.), Anindrya NASTITI (Bandung Institute of Technology), Catherine BARON (Sciences Po Toulouse)


— Reaching SDG6: at what Cost? A critique of decentralized water initiatives in Asian cities. Tradeoffs between economic, technical efficiency and ecological concerns (Catherine BARON)— Decentralized Water Treatment and Supply: Technology Options and Beyond (Kumiko OGUMA)— Water Data, Water Governance and Accountability on the Mekong River (Carl MIDDLETON)
— Closing the Loop of Urban Water System: Advocating for Resilience (Anindya NASTITI)Discussant: Amalinda SAVIRANI (Univ. Gadjah Mada)
Moderator: Adrienne SALA (FIRJ-MFJ) 
Organization: FRIJ-MFJ
Registration: https://www.mfj.gr.jp/agenda/2023/06/14/2023-06-14_water_multilevel_go/

[Recrutement] Assistant·e de recherche pour projet ERC (date limite de candidature 30 juin 2023)

Référence : UMR8173-NATREM-013
Nombre de Postes : 1
Lieu de travail : PARIS 06
Date de publication : vendredi 9 juin 2023
Date limite de candidature : vendredi 30 juin 2023
Type de contrat : CDD Technique/Administratif
Durée du contrat : 19 mois
Date d’embauche prévue : 1 juillet 2023
Quotité de travail : Temps complet
Rémunération : A partir de 2356 € bruts mensuels selon expérience pour un temps complet
Niveau d’études souhaité : Niveau 7 – (Bac+5 et plus)
Expérience souhaitée : Indifférent
BAP : Sciences Humaines et Sociales
Emploi type : Ingénieur-e d’études en production, traitement, analyse de données et enquêtes

Missions

L’assistant.e de recherche assistera la responsable scientifique du projet ERC J-INNOVATECH dans la recherche bibliographique et analyse d’archives. Le CDD est de 19 mois renouvelables.

Activités

*Concevoir une démarche méthodologique et un protocole adaptés
*Coordonner la conduite des opérations de production et de recueil : adapter les techniques aux particularités des matériaux (données, terrains, corpus…), assurer le bilan de collecte
*Organiser le traitement des données et participer à l’analyse des résultats
*Concevoir et maintenir des bases de données ou des corpus
*Rédiger des rapports méthodologiques (data papers)
*Participer à l’organisation de manifestations scientifiques (workshop annuel, colloque de cloture)
*Participer à la diffusion des protocoles et des résultats auprès de la communauté scientifique (publications, colloques, formations, rapports de recherches…)
*Participer à la réponse à des appels d’offre en lien avec des membres de l’équipe de recherche et/ou de l’équipe administrative
*Assurer une veille scientifique et méthodologique sur les méthodes et outils de traitement et d’analyse de données
*Contribuer à la réflexion sur les techniques et les méthodes en sciences humaines et sociales
*Participer au recrutement des collaborator sur le projet

Compétences

-Connaissance en histoire du Japon
-Maîtrise du japonais classique et contemporain
-Maîtrise des outils de recherche bibliographique
-Connaissance certaine de la culture des archives japonaises et du fonctionnement des grandes bibliothèques de recherche et des collections privées du pays.
-Utiliser les méthodes de prospection et d’inventaire des sources historiques et culturelles (maîtrise) Utiliser les méthodes, outils de référencements et nomenclatures du champ d’étude (maîtrise)
-Savoir transcrire les écritures (manuscrits, documents épigraphiques, imprimés anciens…) et savoir relever les formes
-Savoir formaliser les besoins et les contraintes pour l’élaboration des outils de traitement des données (maîtrise)
-Savoir contrôler le développement des outils de traitement des données
-Capacités rédactionnelles et de synthèse indispensables
-Savoir travailler en autonomie tout en rendant compte de son activité
-Très bon niveau d’anglais (niveau B2 à C2)

Contexte de travail

J-InnovaTech est une équipe de recherches à l’interface entre histoire et techniques sur le Japon moderne dirigé par Aleksandra Kobiljski (CR CNRS), coordonné au sein du CRJ et financé par l’European Research Council à hauteur de 1 373 500 € dans le cadre du programme européen H2020 (GA n°805098). L’équipe est composée de chercheurs, ingénieur.e.s de recherche, journalistes et des artistes. J-InnovaTech s’engage à créer et à garantir un environnement inclusif dans le respect de la diversité et de l’égalité de traitement au sein de l’équipe. L’assistant.e de recherche sera amené.e à effecteur régulièrement des missions de recherche au Japon.
Informations complémentaires

Le projet ERC J-INNOVATECH (GA n° 805098) a reçu le financement de l’ERC dans le cadre du programme européen H2020. 

Lien vers l’annonce.