[Projections/débats] »Fenêtres sur le Japon » – Programme

Voici le programme des projections/débats de Fenêtres sur le Japon pour les semaines à venir :

Paris

Vivre à Tatekawa [竪川に生きる], de YAMAMOTO Yōko

→ mardi 14 novembre 2023 à 20 h 30 au Forum des images.

La projection sera suivie d’une discussion avec la réalisatrice animée par Nicolas Pinet.

Deuxième édition du festival de films documentaires Fenêtres sur le Japon

→17 & 18 Novembre 2023 à l’INALCO et à l’université Paris-Cité (programme en cours de finalisation)

Annecy

Une fourmi contre-attaque [アリ地獄天国] (2019), de TSUCHIYA Tokachi
→ vendredi 22 septembre à 19 h 00 au Téléphérique (Cinémathèque des pays de Savoie et de l’Ain – 12 bis Route d’Annecy 74290 Veyrier-du-Lac). 

La séance sera suivie d’une discussion avec Charlotte Lamotte, anthropologue et spécialiste du Japon, enseignante à l’université de Grenoble-Alpes, et Dimitri Ianni.

Écouter le ciel [空に聞く] (2018), de KOMORI Haruka
→ samedi 23 septembre à 19 h 00 au Téléphérique (Cinémathèque des pays de Savoie et de l’Ain – 12 bis Route d’Annecy 74290 Veyrier-du-Lac). 

La séance sera suivie d’une discussion avec Charlotte Lamotte, anthropologue et spécialiste du Japon, enseignante à l’université de Grenoble-Alpes, et Dimitri Ianni.

Mon troupeau irradié [被ばく牛と生きる] (2016), de MATSUBARA Tamotsu
→ dimanche 24 septembre à 16 h 30 au Téléphérique (Cinémathèque des pays de Savoie et de l’Ain – 12 bis Route d’Annecy 74290 Veyrier-du-Lac).

La projection sera suivie d’une discussion avec Kurumi Sugita, anthropologue et chercheuse retraitée du CNRS, et Sonia Marmottant, de l’association Nos Voisins lointains 3.11.

[Journée d’étude] »Lire les images, lire avec les images / Reading Images, Reading with Images » (10 novembre 2023, Paris)

Estelle Bauer et Marianne Simon-Oikawa ont le plaisir de vous annoncer la tenue d’une journée d’étude intitulée :

« Lire les images, lire avec les images / Reading Images, Reading with Images« 

Vendredi 10 novembre 2023, Amphi Turing, Bâtiment Sophie-Germain, Université Paris Cité, 8 Place Aurélie Nemours, 75013 Paris

Organisation : Estelle Bauer (estelle.bauer@inalco.fr) et Marianne Simon-Oikawa (marianne.simon-oikawa@u-paris.fr), Faculté Sociétés & Humanités Université Paris Cité, CRCAO, IFRAE

Programme

08h50-09h05. Accueil

09h05-9h15. Estelle Bauer et Marianne Simon-Oikawa : Présentation

Matinée

Modérateur : Matthias Hayek (École Pratique des Hautes Études-PSL)

09h15-10h15. Joshua Mostow (University of British Columbia) : The role of images in the popularization of the Ogura Hyakunin isshu during the Edo period 

10h15-11h. Marianne Simon-Oikawa (Université Paris Cité) : Poètes à voir : écriture et poésie dans les moji-e de l’époque d’Edo

Pause

11h15-12h. Estelle Bauer (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) : « Montrer les faits pour aider à comprendre » : le rôle des gravures dans la première édition illustrée du Dit du Genji (1650-1654)

12h-12h45. Christophe Marquet (École française d’Extrême-Orient, en visio) : Lire les images populaires d’Ôtsu de l’époque d’Edo : inscriptions, éloges et poèmes moraux

Après-midi

Modérateur : Édouard L’Hérisson (Institut National des Langues et Civilisations Orientales)

14h30-15h30. Sharalyn Orbaugh (University of British Columbia) : The War Between Text and Image: Anti-war Messages in Japan’s World War Two Popular Culture Propaganda

15h30-16h15. Ken Daimaru (Université Paris Cité) : Voir et savoir. Une approche visuelle du corps humain dans la guerre Russo-japonaise

Pause

16h30-17h15. Clara-Akiko Wartelle-Sakamoto (Université Paris Cité) : Les albums illustrés chez Fukuikan-shoten

17h15-18h00 : Discussion

[Conférences] Professeur Atsushi Omura, IAO Lyon (15 & 20 septembre 2023)

Le Professeur Atsushi OMURA , invité de l’Ecole Normale Supérieure de Lyon,  donnera deux conférences à l’IAO le 15 et 20 septembre prochains.

Pr. Atsushi Omura est juriste, professeur émérite de l’Université de Tokyo, Professeur à l’Université de Gakushuin, président de la commission de réforme du droit de la famille auprès du ministère de la Justice japonais.

Il donnera deux conférences à l’IAO, salle de séminaire, D.080 : 

Conférence 1 : vendredi 15 sept., 14h

« Promulgation et abolition de la loi  japonaise de 1897 sur la promotion des exportations directes de soie grège« 

La loi de promotion des exportations de soie de 1897 fut éphémère : à peine un an après sa promulgation, elle fut abrogée. Nous exposerons son avènement, son importance économique pour les relations entre le Japon et Lyon et les circonstances politiques qui ont conduit à sa réalisation puis à sa disparition, dans le contexte de la renégociations des traités inégaux. 

cette intervention sera précédée d’une présentation de B. Jaluzot, Les relations entre Lyon et l’Extrême Orient autour de la soie à la fin du XIXe siècle

Conférence-débat 2 : mercredi 20 sept., 9h30

« L’état actuel des réformes du droit de la famille au Japon : questions liées a l’autorité parentale après le divorce« 

Après près de trente ans de stagnation,  le droit japonais de la famille fait l’objet d’intenses réformes. Au cours de ces dix dernières années, ont été réformés : le droit des successions, notamment  le statut du conjoint survivant, l’adoption spéciale (plénière) en vue d’améliorer la protection contre les violences intra-familiales, le pouvoir de punir qui a disparu, la présomption de paternité. Après être brièvement revenus sur ces points, notre propos se concentrera sur les réformes en cours qui concernent  les conséquences du divorce sur les relations familiales. 

Discutantes : Isabelle Konuma, Inalco ; Christine Bidaud, Univ. Lyon 3

Modalités de participation : 

En présence : sur inscription préalable, il suffit d’envoyer un mail à beatrice.jaluzot@ens-lyon.fr

En visio : merci d’en faire la demande à : beatrice.jaluzot@ens-lyon.fr et en copie  Mme yu.zhang@ens-lyon.fr , en précisant bien la conférence concernée. 

[Exhibition and Symposium] »In the footsteps of Fukushima », Humathèque Campus Condorcet, Sept. 22-Nov. 10, 2023

As part of its 50th anniversary, the Center for Research on Japan is organizing the exhibition

« In the footsteps of Fukushima – 福島の跡 « 

which will be held at the Humathèque Campus Condorcet (Aubervilliers) from September 22 to November 10, 2023. 

On this occasion, an International symposium :

“Multidisciplinary inventory of the situation in Fukushima” 

co-organized in partnership with Mitate lab. (CNRS), will be held on September 21, 2023, from 9:00 a.m. to 6:00 p.m.

Place: Open space, Espace Françoise Héritier, Humathèque-Condorcet, 10 cours des Humanités 93322 Aubervilliers 

Map: l’Humathèque-Condorcet

[Conférence] »Être hikikomori en France et au Japon : maladie ou mode de vie ? », M. Tadaaki Furuhashi, MCJP, 29 septembre 2023

L’équipe de la programmation des études japonaises à la Maison de la culture du Japon à Paris (MCJP) a le plaisir de vous inviter à la conférence de M. Tadaaki FURUHASHI, psychiatre et maître de conférence en médecine à l’université de Nagoya, sur le thème de hikikomori :

Vendredi 29 septembre 2023 à 18h30
Conférence « Être hikikomori en France et au Japon : maladie ou mode de vie ? »
日仏におけるひきこもり～病？あるいは一つの生活スタイル？

Être hikikomori en France et au Japon : maladie ou mode de vie ? – Maison de la culture du Japon à Paris (mcjp.fr)

Langue : japonais avec traduction consécutive en français  

Durée : 2h

Lieu : Petite salle

Entrée libre sur réservation Choix des places [Maison de la culture du Japon à Paris | 29.09.2023 – 18:30 | Etre hikikomori en France et au Japon] – Maison de la culture du Japon à Paris (secutix.com)

Le phénomène des « hikikomori », terme qui désigne une forme de retrait social, est apparu au Japon dans les années 1980. Les jeunes hikikomori de l’époque sont, depuis, devenus des quinquagénaires et leurs parents des octogénaires. Des cas de hikikomori ont également été observés dans plusieurs pays asiatiques et, depuis peu, en Europe, notamment en France.

Psychiatre et spécialiste de ce syndrome, Tadaaki Furuhashi est maître de conférence en médecine à l’université de Nagoya. Il nous parlera des hikikomori en France et au Japon à partir de ses expériences cliniques, en se demandant si ce retrait du monde est une pathologie ou un mode de vie.

[Soutenance de thèse] Asuka Ikeda, « Arts plastiques et artistes femmes au Japon de 1970 à 1985 : au carrefour de l’art et du féminisme » (27 septembre 2023, 14h)

Asuka Ikeda (Université Jean Moulin Lyon 3, IETT) a le plaisir de vous annoncer la soutenance de sa thèse en histoire de l’art intitulée :

« Arts plastiques et artistes femmes au Japon de 1970 à 1985 :
au carrefour de l’art et du féminisme »
Mercredi 27 septembre 2023 à partir de 14h
Salle de la Rotonde, Université Jean Moulin Lyon 3
18 rue Chevreul, 69007 Lyon

Le jury est composé de :

 Mme Claire DODANE, Professeure des universités, Université Jean Moulin Lyon 3, (Directrice de thèse)
Mme Anne GOSSOT, Professeure émérite, Université Bordeaux 3
Mme Christine LÉVY, Maîtresse de conférences retraitée, Université Bordeaux 3
M. Michael LUCKEN, Professeur des universités, INALCO, (Rapporteur)
Mme Cléa PATIN-MIYAMOTO, Maîtresse de conférences, Université Jean Moulin Lyon 3
Mme Sandra SCHAAL, Professeure des universités, Université de Strasbourg, (Rapporteure)

La soutenance sera suivie d’un pot auquel vous êtes chaleureusement conviés. Afin de faciliter l’organisation de la soutenance et du pot, je vous serais reconnaissante de bien vouloir m’informer de votre présence par courriel à asukaike@gmail.com

Résumé

Le présent travail a pour objectif d’analyser des expressions et postures féministes de plasticiennes japonaises entre 1970 et 1985 ; ainsi, il se penche sur une période cruciale de l’histoire féministe du XXe siècle, celle du mouvement féministe appelé Ûman ribu. À la différence de certains pays occidentaux tels les États-Unis, où l’art féministe se distingue comme une nouvelle tendance durant cette période, au Japon, le rapport entre mouvement social féministe et art est encore mal connu. Dans un premier temps, nous nous sommes intéressée au Ûman ribu avec l’ambition de comprendre l’intérêt porté par ce dernier à la création et à la culture, pour ensuite analyser la question du regard masculin et du corps féminin chez plusieurs activistes – le Groupe de pensée S.E.X. et Takeda Miyuki. La partie suivante étudie les travaux de différentes artistes autour de ces thèmes du regard et de la représentation du corps, exprimés selon différentes perspectives. Nous abordons dans cette partie les œuvres de Yamaguchi Harumi et Ishioka Eiko (art publicitaire), Ishikawa Mao (photographie), Kusama Yayoi (performance), Kishimoto Sayako (peinture et performance), Tsuboi Asuka (céramique) et Yagi Mariyo (design et sculpture). Enfin, dans la dernière partie, nous considérons plus spécifiquement trois plasticiennes ayant fréquenté le Ûman ribu, la photographe Ishiuchi Miyako, la peintre Tomiyama Taeko et la vidéaste Idemitsu Mako : toutes utilisent l’art comme un moyen de libération de soi ou de peuples opprimés, permettant différentes réflexions féministes – lesquelles, d’ailleurs, ne sont pas sans lien avec la biographie de chacune.

[Hiring] Assistant professor in East Asian History, Texas A&M University, deadline November 1, 2023

The Department of History in the College of Arts and Sciences at Texas A&M University invites applications for a full-time tenure-track Assistant Professor in any aspect of East Asian History to begin in the fall of 2024. The chronological and topical focus is open. Successful applicants will complement and extend existing department strengths in multiple research areas. For more on the department’s exceptional research, see our faculty listing. The successful candidate will maintain an ambitious, productive research agenda, teach two courses per semester, recruit and train exceptional students, and participate in university and professional affairs.

Texas A&M University is a Top 20 public research institution and among the largest universities in the United States. It is a land, sea, and space grant institution that holds the distinction of classification as an R1 Doctoral University (Highest Research Activity), and faculty benefit from the resources and support associated with this designation.  Texas A&M is also federally designated as a Hispanic-serving Institution.

Our department is committed to broadening participation in higher education and has a policy of being responsive to the needs of dual-career couples. The department is interested in candidates who, through their research, teaching, and/or service, will contribute to the breadth and excellence of the academic community, as well as the educational needs of the population of Texas and the global community.

Located in College Station, the university is 90 miles from Houston, 100 miles from Austin, and 165 miles from Dallas. The Bryan-College Station metropolitan area has over 160,000 residents and is experiencing rapid job growth.

Qualifications

The successful candidate must have a PhD in history or a related field.

Application Instructions

For queries about the position please contact Dr. Olga Dror electronically at olgadror@tamu.edu. All application materials should be submitted through or uploaded to Interfolio apply.interfolio.com/130517. To apply please submit a cover letter, CV, personal statement to include philosophy and plans for teaching, research, and service (as applicable), and three confidential letters of recommendation.

The deadline for application is November 1, 2023.

https://apply.interfolio.com/130517

[Conférence] Groupe d’étude de philosophie japonaise (samedi 23 septembre 2023, format hybride, 10h-12h)

M. John MARALDO, professeur émérite de l’université de North Florida, auteur de Japanese Philosophy in the Making 1: Crossing Paths with Nishida,  et Philosophy in the Making 2 : Borderline Interrogations (Chisokudō Publications), donnera une conférence intitulée :

« The « Anthropocene » through the Lens of Nishida Kitarō’s Philosophy »
Samedi 23 septembre 2023, en présence et sur Zoom,
De 10h à 11h (heure de Paris), salle 5.01
65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris

La conférence sera suivie d’une discussion d’une heure.

Pour le lien Zoom, prière de contacter : takako.saito@inalco.fr  à partir du 20 septembre 2023

Contact courriel : takako.saito@inalco.fr, akinobukuroda@gmail.com, arthur.mitteau@univ-amu.fr, simon.ebersolt@gmail.com,  yukiko.kuwayama@inalco.fr

Résumé

The “Anthropocene” through the Lens of Nishida Kitarō’s Philosophy

Could it be that the ecological crisis named by the “Anthropocene” is only inflamed by our tendency to divide a human world from the world of nature? “Anthropocene” refers (unofficially) to the current geological era in which human activity has been the dominant influence on climate and the environment. The endangerment of earthly life it portends also points to an entanglement of ideas and actions with what we often refer to as “nature.” The philosophy of  Nishida Kitarō, the most significant Japanese philosopher of the 20th-century, helps us both to unravel and to re-conjoin the implicated entanglements: to untangle the puzzling implications of a human-caused geological epoch, and to reconnect humans conceptually with the world. Nishida’s alternative conception of a world awakening through humans (and other sentient beings) offers a novel way to connect metaphysics to “real-world” problems. Nishida helps us understand the era we are co-creating, and the “Anthropocene” shows us the relevance of his philosophy

[Conférence] Lauréat du Prix Shibusawa Claudel 2023 (jeudi 21 septembre 2023 à 17h30, MCJP)

L’équipe de la programmation des études japonaises à la Maison de la culture du Japon à Paris (MCJP) organise une conférence :

Jeudi 21 septembre 2023, à 17h30
« Lauréat du Prix Shibusawa Claudel 2023 »
2023年度渋沢クローデル賞受賞者記念講演会

Langue : français; durée : 90 minutes; lieu : petite salle.

Entrée libre sur réservation, sur ce lien.

Le Prix Shibusawa Claudel, créé en 1984 en hommage à Eiichi Shibusawa et à Paul Claudel, récompense chaque année deux textes de haut niveau en sciences humaines et sociales ou sciences exactes, l’un rédigé en français sur le Japon et l’autre rédigé en japonais sur la France.

La Fondation France-Japon de l’EHESS et la Maison franco-japonaise, co-organisatrices du volet français, inviteront le lauréat de l’édition 2023 M. Arthur Defrance Prix Shibusawa Claudel 2023 (ehess.fr) à venir présenter son travail devant le grand public.