International Conference “Japanese Garden in Europe”
欧州庭園ネットワーク設立準備企画「欧州日本庭園シンポジウム」
Colloque en ligne
Date : jeudi 24 mars 2022, 9h30-18h00
Soutien : CRCAO / Japan Foundation
Location: Maulévrier Oriental Park
Program (Translation in two languages: French, English)
| Time (in French time) | Program / Conference title Speaker/Moderator |
| 10:00-10:30 | Introduction générale Jean Pierre CHAVASSIEUX President, Association for the creation and promotion of a network of Japanese gardens in Europe MATSUDA KenichiEmbassy of Japan Minister, Director of Cultural and Information SUZUKI MakotoProfessor Emeritus, Tokyo University of Agriculture Nicolas FIEVEPresident, French School of the Far East (EFEO) Director of studies, École pratique des hautes études (EPHE) East Asian Civilisations Research Centre (CRCAO) |
| 10:30-13:00 | 1st session – « Reading a Japanese Garden in France » Stéphanie de COURTOIS, Professor , École Nationale Supérieure de l’Architecture de Versailles, LéaV« The Japanese garden, an impossible definition? Historical and typological land- marks of a landscape tradition» Nicolas FIEVE« Japanese gardens in France (provisional title)»MATSUGI Hiromi, International Research Center for Japanese Studies (Nichibunken) « Japanese gardens in Germany ( provisional title)» Christian TAGSOLD, Professor, Heinrich Hein University Düsseldorf« Depth perception of Japanese gardens and its meanings» FUJII Eijiro , Professor Emeritus, Chiba University |
| 15:00-17:10 | 2e session : « Field experiences » ENDÔ Hiroko , Landscape architect , Professor attached to the Maison de la Culture du Japon à Paris« Japon in Paris From the Japanese garden site in Tokyo -about the management and operation of Japanese gardens in Tokyo- » KIKUCHI Masayoshi, Tokyo Metropolitan Park Association« The Japanese influence in the gardens of Nantes» Jacques SOIGNON , Former director Nantes Green Spaces, Nantes, « Japanese gardens in Denmark »Per Hundevad Andersen, Chairman, Danish Association for Japanese Gardens « Japanese Garden Hasselt – Between Culture & Calm » Carl DE COSTER, Director, the Japanese Garden Department « Activities of the French Association of Japanese Gardens (AFJJ) »Joseph Grimaldi , Chairman of the French Association of Japanese Gardens (AFJJ)»« Activities of the Japanese Garden Society »Diane C Crawford, Chair of the Trustees & National Committee, Japanese Garden Society |
| 17:20-18:00 | Closing of the symposium: «Perspective of a future network of Japanese gardens in Europe» Jeanette Schelin, President, North American Japanese Garden Association Diane C Crawford Per Hundevad Andersen Jean Pierre CHAVASSIEUX |