KYŪSHŪ ISLANDS:
A HUB OF GLOBAL ENCOUNTERS (11TH-19TH CENTURIES)
Friday, March 25, 2022 Friday, April 1, 2022
Online workshop via Zoom
If you want to attend the conference, please contact Annick Horiuchi or Pierre-Emmanuel Roux.
PROGRAM Friday, March 25, 2022 (Central European Time)
8:45 INTRODUCTION
SESSION 1
ENCOUNTERS BETWEEN KYŪSHŪ AND (SOUTH) EAST ASIA Chair: Matthias HAYEK (EPHE)
9:00-9:40 / 17:00-17:40 (Japan)
Keiko CRYNS クレインス桂子 (The Graduate University for Advanced Studies, Sōkendai) 平戸オランダ商館と木屋弥三右衛門 ―長崎・シャム・平戸・堺での交差―
The Dutch Factory at Hirado and Kiya Yasaemon: Intersections in Nagasaki, Siam, Hirado and Sakai
9:40-10:20 / 17:40-18:20 (Japan)
Pierre-Emmanuel BACHELET (Aix-Marseille Université)
Kyushu as a Place of Involuntary Transits: The Castaways in Nagasaki in the 17th Century
10:20-11:00 / 18:20-19:00 (Japan)
WANG Ziqin 王紫沁 (The Graduate University for Advanced Studies, Sōkendai) 来舶清人と18世紀日本の画譜出版
The Chinese Community in Nagasaki and the Japanese Painting Manuals in the 18th Century
11:00-11:15 Break
SESSION 2
NETWORKS AND MIGRATIONS IN THE BAKUMATSU AND MEIJI PERIODS Chair: Éric SEIZELET (Université de Paris)
11:15-11:55 / 19:15-19:55 (Japan)
Noriko BERLINGUEZ-KONO (Université de Lille)
Networking against all Odds: the Saga Paradox and the Members of Gisai dōmei
11:55-12:35 / 19:55-20:35 (Japan)
Frédéric ROUSTAN (Université Lyon 2)
Liens migratoires entre le Kyūshū et l’Indochine française à l’ère Meiji
12:35-12:50 CONCLUDING REMARKS
PROGRAM Friday, April 1, 2022 (Central European Time)
13:45 INTRODUCTION
SESSION 1
HUMAN NETWORKS BETWEEN KYŪSHŪ AND KOREA Chair: Rebekah CLEMENTS (Universitat Autònoma de Barcelona)
14:00-14:40 / 21:00-21:40 (Japan) / 6:00-6:40 (Arizona) / 7:00-7:40 (Illinois) Damien PELADAN (Université Bordeaux Montaigne)
1396 AD: A Turning Point in the History of Kyūshū-Chosŏn Relations
14:40-15:20 / 21:40-22:20 (Japan) / 6:40-7:20 (Arizona) / 7:40-8:20 (IIlinois)
Peter SHAPINSKY (University of Illinois)
Human Trafficking in the Tsushima Maritime Borderlands in the Fifteenth and Sixteenth Centuries
15:20-15:30 Break
SESSION 2
CULTURAL ENCOUNTERS BETWEEN KYŪSHŪ AND CHINA Chair: Wim BOOT (Leiden University)
15:30-16:10 / 22:30-23:10 (Japan) / 7:30-8:10 (Arizona) / 8:30-9:10 (IIlinois) ENOMOTO Wataru 榎本渉 (International Research Center for Japanese Studies) 宋代文化受容拠点としての博多
Hakata as a Base for the Introduction of Chinese Culture in the Song Period
16:10-16:50 / 23:10-23:50 (Japan) / 8:10-8:50 (Arizona) / 9:10-9:50 (IIlinois)
WU Jiang (University of Arizona)
The Nagasaki Trade of Buddhist Books in the Late Seventeenth and Early Eighteenth Centuries as Seen from Hakusai shomoku: With Special Attention to the Purchase of the Jiaxing Canon and the Role of Ōbaku Monks
16:50-17:00 CONCLUDING REMARKS
More information on Kyushu project can be found here