[Conférence]”La musique expérimentale du Japon d’après-guerre”, MCJP (vendredi 12 mai 2023 à partir de 18h30)

La Maison de la culture du Japon à Paris organise une conférence sur la musique alternative et expérimentale :

“La musique expérimentale du Japon d’après-guerre”
Jeremy Corral
Vendredi 12 mai 2023 à partir de 18h30
Maison de la culture du Japon à Paris

La musique électronique est l’une des formes musicales les plus ambitieuses d’après-guerre. L’une des intentions qui la sous-tend est de faire entendre ce qui n’a jamais été entendu avant. Réalisée au sein de studios de création expérimentale rattachés à des stations de radio ou des laboratoires de recherche universitaires, elle s’appuie sur une réflexion à propos de la modernité musicale, alliant proposition de novation technique et développement technologique. L’œuvre japonaise, bien que contemporaine de l’œuvre européenne et américaine, demeure pourtant très peu connue. Cette conférence constitue l’occasion de découvrir l’histoire du principal organe de création de musique expérimentale au Japon, le studio de la NHK, et d’écouter ce qui y a été fait.

Jeremy Corral enseigne l’histoire de la musique contemporaine japonaise à l’Université des études étrangères de Tokyo. Il a publié Japanoise; Extrémismes et entropie (2019, Presses du réel) et a présenté en 2021 une thèse sur les débuts de la musique électronique japonaise comme moment de l’histoire intellectuelle du Japon.

https://www.mcjp.fr/fr/la-mcjp/actualites/la-musique-experimentale-du-japon-d-apres-guerre

[Conférence]”Du rock et des cultures musicales au Japon”, MCJP (mardi 9 mai 2023, à partir de 18h30)

La Maison de la culture du Japon à Paris (MCJP) organise une conférence sur la musique alternative et expérimentale :

“Du rock et des cultures musicales alternatives au Japon”
Mardi 9 mai 2023 à partir de 18h30
MCJP, Paris

L’image que renvoie la production musicale japonaise aujourd’hui est celle d’une industrie dominée par des groupes de jeunes interprètes formatés pour répondre aux besoins du marché et reproduire des schémas de représentations sociales normés. Suite à l’introduction du rock dans l’après-guerre, se développe pourtant tout au long de la seconde moitié du XXe siècle au Japon un pan de l’histoire de la musique populaire riche en mouvements de tension avec la culture dominante, l’autorité politique et les cadres de conformation sociale. Rock psychédélique, folk, enka, punk, noise représentent autant de moments de contestation ou de mise à distanciation des modèles normatifs qu’il s’agit de voir et d’entendre au sein de cette conférence. 

Spécialiste de la musique populaire et du genre, Chiharu Chujo est enseignante invitée à l’Université des études étrangères de Tokyo. 

Jeremy Corral enseigne l’histoire de la musique contemporaine japonaise à l’Université des études étrangères de Tokyo. 

Bruno Fernandès est musicien d’improvisation et chercheur indépendant spécialisé dans l’histoire des contre-cultures japonaises.

https://www.mcjp.fr/fr/la-mcjp/actualites/du-rock-et-des-cultures-musicales-alternatives-au-japon

[Conférence]”The High-Tech Transition: The Transformation of the Traditional Kyoto Industries, 1868-1989″ (jeudi 11 mai 2023, 14h30-16h)

Dans le cadre de son 50e anniversaire, le Centre de recherches sur le Japon a le plaisir de vous inviter à la conférence :

The High-Tech Transition: The Transformation of the Traditional Kyoto Industries, 1868-1989″
Masayo Fujimoto (Université Dōshisha)
Jeudi 11 mai 2023, 14h30-16h
Salle A302, EHESS – Campus Condorcet
2 cours des Humanités, 93300 Aubervilliers

Contact : crj@ehess.fr

[Conférence]”Traduire une langue menacée : le dilemme des écrivains aïnous” (vendredi 21 avril 2023, 11h-13h)

La nouvelle séance du séminaire du programme “Pratiques translinguistiques : du rôle social de la traduction en Asie orientale à l’époque moderne” du CRCAO, organisé par Florence Zhang et Lara Maconi, aura lieu ce vendredi 21 avril 2023, de 11h à 13h en mode hybride (Université Paris Cité/distanciel). Le titre de la conférence pour cette séance est :

“Traduire une langue menacée : le dilemme des écrivains aïnous”.

Le lien de connexion est : 

https://u-paris.zoom.us/j/87628418443?pwd=V0VVbWFqUjFlcVJGSndmRzhBLzJjUT09

ID de réunion : 876 2841 8443
Code secret : 922216

[Appel à communications] Colloque annuel Typhoon 2023 (date limite 31 mai 2023)

Un appel à communications est lancé pour le colloque annuel Cultural Typhoon 2023, qui se tiendra à l’Université Waseda les 2 et 3 septembre 2023, organisé par L’Association des études culturelles au Japon (Cultural Typhoon).

http://cultural-typhoon.com/act/jp/2023/04/%e5%85%ac%e5%8b%9f%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6/  (en japonais)

http://cultural-typhoon.com/act/en/2023/04/call-for-papers-for-cultural-typhoon-2023%EF%BC%81/ (en anglais)

Le colloque se déroulera principalement en japonais, toutefois les intervenant.e.s pourront présenter leurs travaux en anglais également. 

Les présentations individuelles, les présentations de groupe et les Project Works se font en présentiel uniquement.  (voir l’appel pour plus de détails)

N’hésitez pas à faire circuler l’appel dans vos réseaux, notamment auprès des jeunes docteur.e.s et doctorant.e.s. 

Membre du comité exécutif de Cultural Typhoon 2023 : Chiharu CHUJO, chiharu.chujo@gmail.com

[Conférence]”Old Teachers in a New World: The Japanese Empire and the intelligentsia of North Korea” (mercredi 19 avril 2023, 15h30-18h30)

La septième séance intitulée « Old Teachers in a New World: The Japanese Empire and the intelligentsia of North Korea » et animée par Ria Roy (Université de Cambridge) se déroulera en salle 281F du Bâtiment Halle aux Farines d’Université Paris Cité (2e étage, escalier F, 10 rue Françoise Dolto, 75013 Paris, métro Bibliothèque François Mitterrand) le mercredi 19 avril 2023 de 15h30 à 18h30. 

https://www.crcao.fr/2022/10/10/1418/

Le lien d’accès à l’extrait du corpus de sources qui sera discuté par l’intervenante est disponible sur demande.

Organisateurs : Ken Daimaru, Alain Delissen et Victor Louzon.

[Journée d’études]”Les réseaux intra-asiatiques dans la formation de l’Asie orientale 1800-2000″ (vendredi 14 avril 2023, 14h-18h)

L’IFRAE organise une journée d’études intitulée :

“Les réseaux intra-asiatiques dans la formation de l’Asie orientale 1800-2000”
Vendredi 14 avril 2023, de 14h à 18h
Salon Borel, Maison de la Recherche de l’Inalco, 2 rue de Lille, Paris

Programme

– L’HÉRISSON, Edouard (Inalco) “Les réseaux asiatiques du shintô à partir de trois cas modernes” 

– ROUSTAN, Frédéric (Université Lumière Lyon 2) “Circulation et intermédiation migratoire des femmes Japonaises au Tonkin (1880-1920)” 

– ROY, Alexandre (Inalco) “Les réseaux sino-japonais du charbon (1905-1920) : entre convergence et concurrence”

Contact : Alexandre ROY, alexandre.roy@inalco.fr

[Journée d’étude]”Enjeux mémoriels, tensions nationalistes et mobilisations” (vendredi 14 avril 2023, 14h-19h30)

Une journée d’études Corée-Japon : enjeux mémoriels, tensions nationalistes et mobilisations a lieu à Aix-Marseille Université vendredi 14 avril 2023, de 14h à 19h30.

Elle comportera une conférence de Watanabe Mina, directrice du musée Women’s Active Museum on War and Peace (WAM) à Tokyo, et une projection-débat, organisée en partenariat avec « Fenêtre sur le Japon » (CRJ-CCJ, EHESS), l’Inalco et l’université d’Orleans, ainsi qu’avec le soutien du GIS Asie, de l’IrAsia et de la Fondation de l’Inalco.

Lieu : salle 016 (RDC), bâtiment Pouillon, Faculté de Droit et des Sciences Politiques, Aix-Marseille Université; 3 avenue Schuman, Aix-en-Provence.

https://facdedroit.univ-amu.fr/sites/facdedroit.univ-amu.fr/files/media-ressource/plan_des_amphis_fdsp-29-2_0.jpg

Contact : Kanae Sarugasawa, kanae.sarugasawa@univ-amu.fr

[Recrutement] Enseignant(e) de langue japonaise à temps partiel, MCJP (date limite 1er juin 2023)

La Maison de la culture du Japon à Paris recrute un(e) enseignant(e) de la langue japonaise à temps partiel pour la période de septembre 2023 à février 2024.

Vous trouverez ci-dessous les informations de ce poste et des démarches de recrutement.

Le dépôt des candidatures est ouvert jusqu’au 1 juin 2023 à 12h; à envoyer sur l’adresse koza@mcjp.fr.

Fiche de poste, disponibilités.

[Recrutement] Lecteur(trice) et répétiteur(trice) Inalco pour septembre 2023 (avant le 1er mai 2023)

Le département d’Études japonaises de l’Inalco recrute un ou une lecteur ou lectrice et un ou une répétiteur ou répétitrice pour une prise de fonction en septembre 2023.

Les candidatures sont à envoyer avant le 1er mai 2023.

Vous trouverez l’ensemble des informations sur le site de l’Inalco ci-dessous :

http://www.inalco.fr/concours-recrutement/appel-candidatures-lectrice/lecteur-japonais

http://www.inalco.fr/concours-recrutement/appel-candidatures-repetitrice/repetiteur-japonais