Société française des études japonaises
French Society for Japanese Studies – フランス日本研究学会
Journée d’étude sur les fictions policières francophones et japonaises, organisée par Cécile Sakai, Marc Vervel (UPC) et Gérald Peloux.
Elle aura lieu le samedi 27 septembre 2025, de 9h30 à 17h, à l’Université Paris Cité. Une possibilité d’assister à distance vous est offerte.
Vous trouverez toutes les informations en cliquant sur le lien suivant :
Estelle Bauer, en détachement au musée Guimet en tant que conservatrice, chargée des collections japonaises, nous informe de l’exposition « Manga ! Tout un art ! », organisée au musée Guimet, à Paris, à partir du 19 novembre 2025.
L’exposition s’étendra sur trois espaces correspondant à trois thèmes distincts :
Pour les visites de groupe, il faudra choisir entre les deux expositions, la salle de la Vague ne pouvant être visitée que librement. Donc pour les deux expositions, prévoir deux réservations distinctes. Et faire attention à la date de fin d’Avant les mangas, que je recommande vivement (jusqu’au 26 janvier)
Pour les réservations de visite de groupe, il faut contacter l’adresse : resa@guimet.fr
Et faire vite (si elles sont ouvertes), car l’exposition semble générer beaucoup d’attentes. Pas de réservation (pour le moment ?) pour les visites individuelles.
D’autre part, la rotation actuelle de la salle des arts graphiques, visible jusqu’au lundi 6 octobre 2025, est consacrée au regard porté par les Japonais sur les Occidentaux à l’époque Bakumatsu et Meiji et un peu avant. Il y a 2 Nagasaki-e 長崎絵 avec des Hollandais (18ème siècle), plusieurs Yokohama-e 横浜絵 ou kaika-e 開化絵, dont les représentations des Occidentaux et des villes occidentales sont réjouissantes. Une vitrine également consacrée aux Uki-e 浮き絵 et variation (dont une étonnante estampe reproduisant une Vue de Venise). Et une vitrine avec des dessins de Kyôsai 河鍋暁斎. Cette rotation reprend partiellement des oeuvres présentées en 1988 lors de l’exposition Japon, la tentation de l’Occident : 1868-1912, dont Christine Shimizu était la commissaire (certains d’entre vous ont peut-être le catalogue). Attention : il s’agit d’une rotation et non pas d’une exposition, et elle ne présente qu’environ 20 estampes et 7 dessins.
Programme du colloque « Villes d’Asie : entre imaginaire et réalité » qui aura lieu les jeudi 16 et vendredi 17 octobre 2025 à La Rochelle Université.
Le programme est disponible ci-joint et en ligne : https://www.msh-vdl.fr/actualite/colloque-villes-dasie-entre-imaginaire-et-realite/
La Bibliothèque nationale de France en partenariat avec l’IR* Huma-Num lance, pour la 5ème année consécutive, un appel à projets pour accueillir des équipes de recherche, afin d’accroître la connaissance mais aussi les possibilités d’analyse et de traitement de ses collections numériques. Les projets proposés devront faire appel à des méthodes et outils de traitement numérique.Découvrez l’article qui résume cet appel à projet :https://humanum.hypotheses.org/14710
L’appel à projet complet et détaillé est disponible sur le carnet de recherche de la BnF.
Les dossiers doivent être reçus par voie électronique au plus tard le 15 octobre 2025.
N’hésitez pas à diffuser dans vos réseaux.
Le Grand Programme de Recherche PSL « Les fabriques de l’antique (FAn) » met au concours cinq contrats postdoctoraux :
Lien vers la présentation du contrat / Lien vers la fiche de renseignements
Lien vers la présentation du contrat / Lien vers la fiche de renseignements
Les candidat(e)s ont jusqu’au 16 octobre 2025, 23h59 (heure de Paris) pour envoyer leurs dossiers sous format électronique (au format PDF) à l’adresse suivante : contact@fab-antique.fr
Pour tout question, merci de contacter Madame Clara Deshayes à la même adresse email.
La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 Avenue des Gobelins, Paris 13) va projeter tout une série de films muets japonais entre le 8 et le 28 octobre 2025.
Vous trouverez toutes les informations et le programme ici :
https://www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com/event/3016
Nous vous informons de la conférence de Corinne Quentin, traductrice, autour de la toute récente parution de la traduction française de Terre tranquille (Shizuka na daichi), de l’écrivain Ikezawa Natsuki, aux éditions Akatombo.
Cette conférence aura lieu à l’Inalco (65 Rue des Grands Moulins, Paris 13), le 9 octobre 2025, à 16h, en amphi 8. Corinne Quentin viendra nous parler de son travail sur la version française de Shizuka na daichi (Terre tranquille) et plus généralement de son travail de traductrice.
L’École française d’Extrême-Orient (EFEO) a le plaisir de vous informer de l’ouverture de son appel à candidatures pour les allocations de terrain EFEO du premier semestre 2026.
Ces allocations permettent aux étudiants inscrits en Master 2 ou en doctorat, dans un cursus en sciences humaines et sociales portant sur les civilisations d’Asie du Sud, du Sud-Est ou de l’Est, d’effectuer un séjour de recherche de 1 à 6 mois dans l’un des Centres de l’EFEO en Asie.
📅 Date limite de candidature : 10 octobre 2025, 23h59 (heure de Paris)
📌 Séjours prévus entre le 1er janvier et le 30 juin 2026.
Toutes les informations sont disponibles sur la page suivante : EFEO – Aide à la recherche – Conditions et procédures.
Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir diffuser cet appel auprès des personnes susceptibles d’être intéressées.
Christian Galan a le plaisir de vous annoncer la parution de l’ouvrage : L’École japonaise au défi des inégalités – la fin du mythe égalitariste, chez Le Bord de l’eau, le 12 septembre 2025 dans toutes les (bonnes) librairies.
Vous trouverez ci-dessous sa présentation ainsi que la table des matières.
Lien vers l’éditeur : https://www.editionsbdl.com/produit/lecole-japonaise-au-defi-des-inegalites-la-fin-du-mythe-egalitariste/
La Maison de la culture du Japon à Paris a le plaisir de vous informer que la campagne de sélection des candidatures pour les programmes de subvention de la Fondation du Japon pour l’année fiscale 2026 est officiellement ouverte.
Nous attirons votre attention sur les subventions destinées au soutien des études japonaises et des projets de traduction et publication qui pourraient potentiellement vous intéresser :
Support Program for Translation and Publication
date limite de candidature : le 2 décembre, 13h00 (heure japonaise), 5h00 (heure française)
Cette subvention permet de financer une partie des coûts liés à la traduction et à la publication de livres japonais en dehors du Japon.
EN https://www.jpf.go.jp/e/program/culture.html#cul_7
JP https://www.jpf.go.jp/j/program/culture.html#cul_7
Grant Program for Japanese Studies Projects
date limite de candidature : le 2 décembre, 13h00 (heure japonaise), 5h00 (heure française)
Cette subvention promeut les études japonaises par des institutions à l’extérieur du Japon.
EN https://www.jpf.go.jp/e/program/intel.html#intel_7
JP https://www.jpf.go.jp/j/program/intel.html#intel_7
Japan Foundation Japanese Studies Fellowship Program
date limite de candidature : le 2 décembre, 13h00 (heure japonaise), 5h00 (heure française)
Cette subvention permet aux doctorants et aux chercheurs en études japonaises d’effectuer des séjours au Japon dans le cadre de leur projet de recherche.
EN https://www.jpf.go.jp/e/program/intel.html#intel_5
JP https://www.jpf.go.jp/j/program/intel.html#intel_5
Il est obligatoire de candidater directement en ligne. Les candidatures sous format papier ne seront pas acceptées.
Vous pouvez déposer votre candidature via les liens suivants :
公募申請サイト https://www.apply.jpf.go.jp/ja/Identity/Account/Login
Online Application Portal https://www.apply.jpf.go.jp/en/Identity/Account/Login
Nous proposons également des subventions en collaboration avec d’autres institutions, comme ci-dessous.
JF-CIJS-EAJS Fellowship program（Collaboration avec Tohoku University’s Center for Integrated Japanese Studies (CIJS)）
date limite de candidature : le 21 novembre, minuit (heure japonaise), le 21 novembre à 16h00 (heure française)
Cette subvention permet aux doctorants en sciences humaines et sociales effectuant des recherches en Europe sur le Japon de mener des recherches à l’Université du Tohoku.
EN https://cijs.oii.tohoku.ac.jp/en/news/detail—id-69.html
JP https://cijs.oii.tohoku.ac.jp/news/detail—id-68.html
※ Il est possible de candidater à la fois à la subvention « Japan Foundation Japanese Studies Fellowship Program » et à celle-ci.
JF-GJS Fellowship Program (Collaboration avec Institute for Advanced Studies on Asia, The University of Tokyo）
date limite de candidature : le 1er décembre, minuit (heure japonaise), le 1er décembre à 16h00 (heure française)
Cette subvention permet de soutenir les postdoctorants en leur offrant la possibilité de séjourner au Japon et de mener leurs recherches au sein de l’Institut des Etudes Avancées sur l’Asie de l’Université de Tokyo.
EN/ JP https://gas.ioc.u-tokyo.ac.jp/networking/2026-jf-gjs-fellowship/
※ Il est possible de candidater à la fois à la subvention « Japan Foundation Japanese Studies Fellowship Program » et à celle-ci. (Cependant, il est impossible de cumuler cette candidature avec celle pour le “JF-Nichibunken Fellowship Program”)
JF-Nichibunken Fellowship Program (Collaboration avec International Research Center for Japanese Studies (Nichibunken)）
date limite de candidature : le 1er décembre, minuit (heure japonaise), le 1er décembre à 16h00 (heure française)
Ce programme permet de soutenir les postdoctorants en leur offrant la possibilité de séjourner au Japon et de mener leurs recherches au sein de le Centre International de Recherche pour les Etudes Japonaises Nichibunken.
EN https://www.nichibun.ac.jp/en/research/employment/acceptance/#jf-nichibun
JP https://www.nichibun.ac.jp/ja/research/employment/acceptance/#jf-nichibun
※ Il est possible de candidater à la fois à la subvention « Japan Foundation Japanese Studies Fellowship Program » et à celle-ci. (Cependant, il est impossible de cumuler cette candidature avec celle pour le “JF-GJS Fellowship Program”)