Société française des études japonaises
French Society for Japanese Studies – フランス日本研究学会
Dans le cadre de la préparation du bulletin SFEJ 2022, nous nous proposons également de faire figurer le cas échéant les prix reçus par les membres de l’association durant l’année.
Si vous êtes concerné.e, nous vous saurions gré de bien vouloir nous contacter rapidement à l’adresse secretariat@sfej.asso.fr
Nous vous remercions par avance pour votre coopération et restons à votre disposition pour toute question. Le secrétariat de la SFEJ.
À la suite des réflexions développées en séminaire ces deux dernières années, Eddy Dufourmont organise un colloque international en juin 2024 à l’Université Bordeaux Montaigne et lance un appel à communication sur le thème :
Vous pouvez faire parvenir vos propositions jusqu’au 31 août 2023.
Langues : japonais, français, anglais.
Contact : eddy.dufourmont@u-bordeaux-montaigne.fr
Un appel à communications est lancé pour le colloque annuel Cultural Typhoon 2023, qui se tiendra à l’Université Waseda les 2 et 3 septembre 2023, organisé par L’Association des études culturelles au Japon (Cultural Typhoon).
http://cultural-typhoon.com/act/jp/2023/04/%e5%85%ac%e5%8b%9f%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6/ (en japonais)
http://cultural-typhoon.com/act/en/2023/04/call-for-papers-for-cultural-typhoon-2023%EF%BC%81/ (en anglais)
Le colloque se déroulera principalement en japonais, toutefois les intervenant.e.s pourront présenter leurs travaux en anglais également.
Les présentations individuelles, les présentations de groupe et les Project Works se font en présentiel uniquement. (voir l’appel pour plus de détails)
N’hésitez pas à faire circuler l’appel dans vos réseaux, notamment auprès des jeunes docteur.e.s et doctorant.e.s.
Membre du comité exécutif de Cultural Typhoon 2023 : Chiharu CHUJO, chiharu.chujo@gmail.com
Le festival de films documentaires Fenêtres sur le Japon est né d’un constat : il existe entre sciences sociales – en particulier celles qui utilisent la méthode ethnographique – et films documentaires une série de liens et de croisements. Les deux proposent un regard sur le monde social à partir d’un « travail de terrain », c’est-à-dire d’une présence plus ou moins longue auprès des personnes ou sur les lieux dépeints dans les textes ou les films. Certains chercheurs et chercheuses en sciences sociales – Jean Rouch, Éliane de Latour… – prennent parfois la caméra pour pouvoir rendre compte de leurs observations dans un autre medium. Des réalisateurs, comme Mori Tatsuya, prolongent aussi leurs documentaires par des livres. Ce festival se veut une contribution au dialogue persistant entre ces deux mondes à partir d’un point d’ancrage : le Japon.
La deuxième édition du festival se tiendra à Paris les vendredi 17 et samedi 18 novembre 2023.
Peuvent concourir les films de plus de 50 minutes, traitant de la société japonaise contemporaine et de copyright 2021, 2022 ou 2023.
– Durée : plus de 50 minutes
– Thématique : société japonaise contemporaine
– Langue : français ; japonais avec sous-titrage français ou anglais ; anglais
→ Pour concourir, merci d’envoyer un courriel à festival@fenetres-japon.fr avec (1) une brève présentation du réalisateur ou de la réalisatrice, (2) un résumé du film – cela servira pour alimenter le site du festival si votre film est présélectionné – ainsi que (3) un lien vers une copie visionnable de votre film. À la place d’un lien, vous pouvez aussi directement téléverser votre film sur le compte Seafile du festival : https://seafile.communs.net/u/d/e1c58b9956154d00812d/.
– 1er juin 2023 : date limite pour l’envoi des films
– Début septembre 2023 : sélection des films par le comité de sélection
– Fin septembre 2023 : publication des films présélectionnés qui seront projetés durant le festival
– 17 et 18 novembre 2023 : festival
Dimitri Ianni & Nicolas Pinet
Dans le cadre du RELIJaM (Réseau français des études en littérature japonaise), Guillaume Muller et Mayumi Shimosaka lancent un appel à communications pour la journée d’étude qui se déroulera le vendredi 23 juin 2023 à l’université d’Orléans, sur la thématique “La littérature (de langue) japonaise et l'”étranger””.
La date limite, pour l’envoi des propositions, est fixée au 10 avril 2023. Toutes les informations figurent sur le document joint sur ce lien.
Nicolas Grenier (Centre de recherche internationale de poésie) organise une journée d’études internationale sur le haïku le 21 juin 2023 à Paris, dans une institution internationale. Dans le cadre de cette journée d’études en langue française, il recherche des intervenants (universitaires, docteurs, doctorants) pour évoquer le haïku, durant 20 minutes. Il est possible d’intervenir en présentiel ou en distanciel.
Le texte de l’intervention (15 000 signes) sera publié après l’événement, dans un ouvrage.
Si le sujet vous intéresse, vous pouvez envoyer votre proposition en quelques lignes à l’adresse suivante jusqu’au 1er avril 2023 : crip.paris@protonmail.com
Nous serions également très ravis de recevoir des contributions de collègues japonais ou franco-japonais. Nous serons heureux de vous faire part ultérieurement d’invitations pour assister à la journée d’études, in situ, ou le lien, pour la visioconférence.
Dans l’histoire de la poésie universelle, le haïku est l’une des formes poétiques les plus courtes au monde. Cette forme de poésie minimale s’inscrit dans la tradition des formes brèves, dans le droit des fragments de la poétesse grecque Sappho ou des Épigrammes du poète latin Martial, à l’opposé des épopées d’Homère ou de la Chanson des Nibelungen. D’un point de vue géographique, pour un Européen, le haïku est la forme poétique la plus lointaine, dans cet Orient extrême. Depuis l’Empire du Japon, elle traverse, en un éternel retour, les mers, les océans, les continents jusqu’au Vieux continent.
Au XXIe siècle, le haïku, à la croisée des Anciens et des Modernes, est toujours dans le coup. Aujourd’hui, il s’agit de la forme la plus démocratique au monde, dans le droit fil de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789, conformément à son article 11 : « Tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement ». Tout profane a toute la liberté de s’initier au haïku. Sur Terre, le haïku devient une forme poétique populaire. Pour certains, le haïku est une monomanie, une graphomanie, une métromanie, pour d’autres une épiphanie. Phénomène ou épiphonème, cette religion du haïku interpelle les plus grandes figures de la poésie mondiale, depuis le tournant du XXe siècle.
Dans un contexte de globalisation, quels sont les nouveaux enjeux pour le haïku ? De quelle façon les poètes ou les poétesses réenchantent-ils ou désenchantent-ils ce poème japonais ? Au fond, serait-il une forme majeure ou mineure de la poésie ? Où commence la poésie, et tout haïku est-il poésie ?
Vous trouverez ci-joint l’appel à communications du premier colloque conjoint de l’Association française d’études chinoises (AFEC), l’Association française pour l’étude de la Corée (AFPEC) et la Société française d’études japonaises (SFEJ), autour de la thématique de la comparaison entre leurs trois aires d’études.
Intitulé “Chine, Corée, Japon: Comparaison(s)”, le colloque aura lieu les 29 et 30 septembre 2023 sur le campus Condorcet, à Aubervilliers.
Les propositions, individuelles ou de panel, sont à déposer au plus tard le dimanche 16 avril 2023 sur le site https://chinecoreejapon.sciencesconf.org/
L’appel à communication pour le colloque 2023 de la SFEJ est ouvert jusqu’au 9 avril 2023.
Le colloque aura lieu du 14 au 16 décembre 2023 à l’Université Paris-Cité et à l’Inalco.
Vous trouverez l’appel en cliquant sur ce lien. Le thème principal retenu pour cette édition est “Dit et non-dit“. Les propositions sans lien avec ce thème pourront également être considérées.
Vous êtes invités à déposer vos propositions (que nous espérons nombreuses) de panel ou de communication individuelle jusqu’au 9 avril 2023 sur le site du colloque: https://sfej2023.sciencesconf.org/.
N’hésitez pas à faire circuler l’appel dans vos réseaux.
Organisées avec le soutien de l’Ambassade de France au Japon, les Rencontres des chercheurs francophones du Kansai (RCFK) visent à promouvoir les échanges entre chercheurs, étudiants, ingénieurs et institutionnels sur leurs activités de recherche au Japon, toutes disciplines et nationalités confondues.
Les 8èmes Rencontres des chercheurs francophones du Kansai auront lieu samedi 8 avril 2023 et seront, cette année encore, accueillies par l’Université de Kyōto Seika. Elles seront organisées sous format hybride afin de bénéficier des avantages tant du présentiel que du numérique.
Pour participer en tant qu’intervenant·e·s, veuillez envoyer vos propositions d’exposés (20 minutes) ou de flash-talks (5 minutes), ainsi que votre biographie avant le samedi 11 mars 2023 à cecilelaly@gmail.com et association.sciencescope@gmail.com. Les modèles de résumé et de biographie sont disponibles sur ce lien.
La participation à cet évènement est gratuite et ouverte à tous, mais l’inscription est obligatoire via le formulaire en ligne disponible sur ce lien.
Cet appel à contributions est lancé dans le cadre d’une journée d’étude organisée par l’axe “Littérature d’Asie et traductions” de l’université Aix-Marseille, qui aura lieu les 17 et 18 novembre 2023 sur le thème :
Nous attendons des propositions pour des communications d’une vingtaine de minutes sous forme de bref résumé accompagné de mots-clefs et d’un bref CV. Ces propositions doivent nous parvenir avant le 30 mars 2023. Les textes des communications pourront faire l’objet d’une publication dans la revue en ligne de l’axe d’Impressions d’Extrême-Orient [https://journals.openedition.org/ideo/]
Lieu de déroulement des journées : Aix-Marseille université, centre des lettres
Langue : français
Les propositions sont à envoyer à Pierre Kaser : pierre.kaser@univ-amu.fr